两人世界

为了拥有两人世界，我什么都愿意。

For an occasion like this , I 'll do anything .

肌肤间亲昵的触碰会降低你们的血压，缓解紧张情绪，使两人世界更为甜蜜。

Skin-to-skin contact can lower your blood pressure , decrease stress levels and really just make you happier .

就在那一刻，在他们的两人世界里，一切都正好，一切都变得可能，处处是生机。

But for that moment , everything was right with their world , everything was possible , everything aligned .

无论是社交场合，还是和朋友谈天说地或者是浪漫的两人世界，雷司令都是最好的选择。

A Riesling should never be forgotten at social occasions , philosophizing with friends or just at a romantic evening for two .

很多人都喜欢沉浸在温馨浪漫的两人世界里，哪些现代英语能帮你营造这样一个世界呢？

Most people are interested in going out with others on a romantic basis ! What Modern English can help you get started ?

这也说明了有些年轻夫妇担心经济吃紧，也忧虑照顾以及教育孩子的问题而选择过两人世界。

This is an indication that some young couples may opt to remain childless as they are worried about problems such as financial strain , nurturing and education .

灵动的光线行过床沿，停留在如纱的帷幔上，轻轻摇荡出最清脆的声响，深印在私密的两人世界里。

The smart rays walk at the side of bed , staying around the white antependium with the clean voice , which can print deeply in private fields of the couple .

无论你身处空窗期或者两人世界，这个简单的练习都能让你感到满足，随时随地，在情人节，或者情人节以外的任何一天。

Whether you are enjoying single-hood or couple-hood , this simple practice can be practiced to your heart 's content anytime , anywhere , any day , and not just on Valentines'Day .

这种非主流世界主要包括一人世界、两人世界、虚拟世界、梦幻世界和老乡世界。

People pay close attention to the mainstream world , while ignoring the non-mainstream one , including " single world ", " double world "," virtual world ", " fanciful world " and " county fellow world " .

眼前没有别人，只是你我两人的世界。

Just the two of us , and nobody else in sight .

我不是才刚进入这个两人的世界吗？天哪，我已经是个结过婚的女人了？已经是个大人了耶！

Haven 't I just joined the couple-world ? I 'm now a married woman , for goodness sake ! A grownup !

处女座的女性比较保守，这对喜欢慢热进入两人感情世界的男性来说是最合适不过的人选了。

Virgo woman is conservative and old fashioned , a typical woman who is perfect for the man who loves a challenge and likes to take a relationship slow .

你记得米奇尔和妈妈以前总沉浸在他们的两人小世界吗，就他们俩，闲人勿进。

You remember the way mom and Mitchell used to be in their private little club , just the two of them , and no one else allowed in .

追寻罪犯的快感令人血脉喷张，我们两人对阵整个世界。

The thrill of the chase , the blood pumping through your veins1 , just the two of us against the rest of the world .

显然，两人在真实世界中都迷失了自己。

Both of them apparently lose themselves in the real world .

我们太容易陷入我们两人私有的世界里，这是紧绷的气氛带来的少许幻觉。

It was too easy to get wrapped up in our own private , tense little bubble .

我从心底里诅咒他们两人，因为世界上我最疼爱的仅仅是我的女儿。

And I cursed them both in my heart , for of all the world I loved but my daughter .

她这届政府重塑了英国政治格局。1980年，罗纳德里根（RONALDREAGAN）当选美国总统之后，两人联手重塑了世界格局。

Her government reshaped the politics of the UK and , after the election of Ronald Reagan as president of the US in 1980 , these two reshaped the world .

两人需要学会对世界的不同看法。

Both need to learn they view the world in different ways .

他们都是美国人，伍德在俄克拉荷马州长大，巴伊茨在密歇根州长大。在内心深处，两人都喜欢周游世界。

They are both Americans-he grew up in Oklahoma and she in Michigan-and they are both travelers at heart .

两人说，给世界的讯息是在激励和爱情的力量下，任何一个人都可以不屈不饶，生存下去。

Their message to the world , they say , is that any human being can persevere and survive while staying inspired and in love .

首先我要承认，两人都是目前世界上最好的球员，他们的成就也足以引起不少的关注。

I 'll be the first to admit , these are the two best players in the world right now and they deserve to get some attention for their achievements .