丝巾

我买了条非常好的扎染丝巾。

I bought a great tie-dyed silk scarf .

然后她把丝巾解下来。

Then she untied her silk scarf .

有时跳这种舞的人会手拿色彩鲜艳的丝巾。

Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves

她要走了，咱们送她一条丝巾意思意思。

She 's leaving . let 's give her a silk kerchief as a token of our friendship .

一件水牛皮帆船摆件的售价为10200美元，它的船帆取材自一条PetitDuc丝巾。

A buffalo leather sailboat whose sail was once a ' Petit Duc ' silk scarf is $ 10,200 .

今年夏季艺术世界最令人眼热的饰品之一当属杉本博司（HiroshiSugimoto）为法国奢侈品品牌爱马仕（Hermes）设计的限量版丝巾。

One of the art world 's most coveted accessories this summer is a limited-edition Hermes scarf by Hiroshi Sugimoto .

完美的丝巾：赛尔贝德市场的“世界旅游”（LeMondeduVoyage）店有经典的爱马仕丝巾，用最柔软的丝绸制造而成，其中许多有数十年历史，价格60欧元起。

The perfect scarf : vintage Herm è s scarves , many of them decades-old and in the softest of silks , start at 160 euros at Le Monde du Voyage in March é Serpette .

永远不要让丝巾只是简单地挂在你的脖子上。小常识：据说，针织围巾是1783年冬天由Krakow公爵发明的。

Never wrap the scarf around your neck as if it were there simply to hold your head on.Fact : According to legend , the knitted scarf was invented by the Duke of Krakow during the winter of 1783 .

他和迪马挑选了20幅图片，在此基础上设计丝巾。

He and Mr. Dumas selected 20 images to turn into scarves .

或许需要一个亮色的丝巾来配一下。

Maybe a bright colored scarf is needed to go with it .

一条丝巾穿过一面镜子，真实直观的穿透表演。

A scarf across a mirror , truely and intuitively penetrating performances .

系长丝巾，衣服要过臀部。

Wear long scarves , dresses that button from neckline to hem .

我的确送给了玛丽一条丝巾。

I ( did ) present a scarf to Mary .

我要送妈妈一条漂亮的丝巾。

I 'll give my mother a beautiful scarf .

用的是爱美仕牌的昂贵丝巾。

The scarf was hermes . it 's expensive .

如果是把丝巾放在案板上

If the silk hankerchief is put on chopping board

奶奶还给朱迪婶婶买了一些T恤跟丝绸丝巾。

Grandma has bought Aunt Judy plenty of T-shirts and several silk scarves .

丝巾是服饰品中的一个重要类别。

Scarf is an important category in clothing accessories .

小贴士：这种两绕的绑法需要更长的丝巾。

Tip : The double-wrap requires a longer scarf .

我给你们每人准备了一条丝巾。

I got an Ascot for each of you .

是的。而且与你的丝巾特相配。

Yes , and it matches your scarf perfectly .

因为又藏起了他演出的丝巾。

For hiding his show scarves yet again .

A你们有丝巾吗？

A Do you have any silk scarves ?

手中立即出现一条长长彩带或丝巾。

A long colorful ribbon or a silk emerges in the magician 's hand .

睡在缎面枕头上，或者用丝巾把头发包起来。

sleep on a satin pillowcase or put your hair in a silk scarf .

这个高品质丝巾作最完美的，除了你的例行鸽！

This high quality silk scarf makes the perfect addition to your dove routine !

不知名女子：用缎带和细线把两条丝巾绑在一起。

UNIDENTIFIED FEMALE : Tie two silk handkerchiefs together with a ribbon and cord .

妈妈用她的丝巾给我打了一个超大蝴蝶结在头上。

Mum made me a super big butterfly knot on my head with her scarf .

丝巾作为服饰整体搭配的配饰之一，起着举足轻重的作用。

The silk kerchief , as a kind of trimmings , there is important function .

杉本博司为爱马仕设计了20款彩色丝巾，每款限量发售七条。

Mr. Sugimoto created 20 multicolored designs for Hermes , which offers seven of each .