业余学校

她提出了创办一所业余学校的大体设想。

She plotted out the idea for setting up a spa-retime school .

通过业余学校、文化夜校开展初等教育。

Begin primary education through evening school of sparetime school , culture .

从今天起，我们要在工人业余学校学日语。

Starting from today , we 'll study Japanese in a spare time school for workers .

商业职员的情况最为复杂多样。他们所受的教育从小学到专科学校不等，有的来自商科学校，有的受过学徒训练，也有业余学校毕业的。

Some of them come from apprenticeship , some from commerce schools , some from part-time schools .

从农村到城市都举办了各种识字班、民众夜校、职工业余学校，成千上万的妇女参加了扫盲学习。

Various literacy classes , popular evening schools and workers ' spare-time schools mushroomed in both rural and urban areas , and women attended these in their millions .

在方式上，上海郊区还结合自身的特点，建立文化馆、农村剧团、农村俱乐部，成立读报组、农民业余学校，办黑板报、展览会等非党组织宣传形式。

As for the methods , the suburbs of Shanghai establish cultural centers , rural theaters , rural clubs , newspaper-reading groups , amateur farmer schools , blackboard newspaper , exhibitions and other non-party forms of propaganda with its own characteristics .

一部戏剧连演结束后，很多服装都会租借给业余剧团和学校。

When a play finishes its run , many of the costumes are hired out to amateur dramatics companies and schools .

对业余体育运动学校发展的思考

Consideration of the development of amateur sport training school

群体活动与业余训练在学校体育工作中的差异

The Differences between Group Activities and Amateur Training in Schools ' Physical Education

业余体育训练是学校利用课余时间，对部分运动水平较高和有运动才能的学生实施有目的、有组织、有计划的训练过程。

Spare time physical training is a kind of organized , planned and purpose built training process for the students with high level sports talent in their leisure time .