它远离人烟，被称为“世界第三极”
It 's so remote that it 's been called the Third Pole .
鸠山把东亚共同体定位为在亚洲与美国和欧盟并驾齐驱的世界第三极。
Hatoyama locates the East Asian community for the world which keeps pace with in Asia and the US and European Union third extremely .
世界第三极