一起飞
- 【电影】Flying with you
-
飞机一起飞他就被强行逮捕了。
He was bundled in and arrested as soon as he was airborne .
-
飞机一起飞,Liam就知道他有麻烦了。
Mr Fort said : Liam told me the first time he knew he was in a bit of trouble is when the plane started to rise off the ground .
-
相同羽毛的鸟儿一起飞。物以类俱,人以群分。
Birds of a feather flock together . & M.T.Cicer .
-
小鸟拍打着翅膀与鸟妈妈一起飞到了一棵高树上。
He fluttered and flew off with Mom to the big tree .
-
嘿,小鸟你想带我一起飞回家吗?
Hey , birdie , you wanna fly me home ?
-
每次飞机一起飞,他就开始睡觉。
He begins to sleep as soon as the plane .
-
刚一起飞,我们飞机的引擎就出了毛病。
Just after the plane took off , we had engine trouble .
-
哦,要是麦琪能跟我一起飞就好了。
Oh , if only Maggie was here to fly with me .
-
乘客表示客机一起飞就失事。
Passengers said the accident happened immediately after take-off .
-
哪天你得鸟和海鸥一起飞走了。
One day this bird of yours might fly away with a seagull .
-
今天,我要和你一起飞。
Today , I will with you fly .
-
我以为你们是一起飞过来的
I assumed you two flew here together .
-
空中小姐:飞机一起飞我就会推车过来,小姐。
Stewardess : I 'll be bringing the trolley round soon after take-off , ma'am .
-
他现在也有翅膀了,能和他的鸽子一起飞了。
Now he 's got his own wings , he can fly with his pigeons .
-
我曾经六次叫你和我一起飞到荷兰去结婚。
I have asked you six times to fly with me to Holland to get married
-
让我们大家一起飞遍全世界
Let 's fly the world together
-
我要飞吻,父亲,我把灵魂也一起飞给他。
' I do so , father , and I send him my Soul with it ! '
-
小美人鱼飘到云端,跟着新的家人一起飞走了。
The little mermaid floated up to a cloud , and she and her new family flew away .
-
等我做好后,我要飞到妈妈的单位,我和妈妈一起飞回家。
When I finish , I will fly to my mom 's work and we will fly home .
-
他们将一起飞到国际空间站,并开始制作史上第一部在太空拍摄的大片。
Together , they 'll head to the ISS and begin production on the first major movie ever shot in space .
-
当射手突然拿起行囊,双双立刻就能跳到车上,准备出发一起飞。
When Sagittarius suddenly gets the travel bug , Gemini is very amiable about hopping in the car and going right along .
-
跟我一起飞吧,你,甜蜜的小拇指姑娘;当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候,你救了我的生命!
Fly now with me , dear little Tiny ; you saved my life when I lay frozen in that dark passage .
-
不用跟妻子一起飞这种跨大陆航班,我也不用祈祷飞机赶紧坠机。
Did you know that when you fly transcontinental without your wife , you don 't pray for the plane to crash ?
-
这样,他们八只海鸥排成双菱形队形,彼此的冀消几乎相重,在那天早晨一起飞向东方。
And so they flew in from the west that morning , eight of them in a double-diamond formation , wingtips almost overlapping .
-
跟我一起飞吧,我的兄弟姐妹,我们要让他们知道,他们并不能得到所有,因为,这里&是我们的土地!
Fly now with me my brethrens sisters and we are showing new people heaven , cannot take all they want , and that 's , This is our land !
-
这时他似乎觉得,自己所知道的东西还不太多。他抬头向广阔的天空望;她带着他一起飞到乌云上面去。
It then seemed to him as if what he knew was not enough , and he looked upwards in the large huge empty space above him , and on she flew with him ;
-
大鼓在街上响起,仿佛有魔法让大鼓和鼓手一起飞了出去;由此而涌现出各种鼓的类型和多样的鼓舞形式。
The drum was beating in the streets , as if it and a drummer had flown together by magic ; Therefore , many kinds of drums are made and dance forms are diversified .
-
爱你的心永不悔,想你的情永不退,想你想得无法睡,问你是否愿意和我一起飞?
Love your heart will never regret , the situation you never want to retire , like you want to have to not sleep , I ask you if you are willing to a take-off ?
-
身体有病的耶托先前被判处七年徒刑和劳役,但是星期天被正式遣返出境,并且和韦布一起飞回曼谷,在那里接受医疗检查。
The ailing Yettaw , who had been sentenced to seven years in prison and hard labor , was officially deported Sunday and flew with Webb to Bangkok , where is he is undergoing a medical check-up .
-
他要丢下你一个人起飞了。
He 's about to take off without you .