高倍望远镜

高倍望远镜，众望所归。

This powerful telescope has met the expectations of the masses .

他用高倍望远镜沿着山边搜寻。

He raked the hillside with powerful glasses .

警察用高倍望远镜沿着山边搜查，但没有看到逃犯。

The police raked the hillside with powerful glasses but did not see the escaped prisoner .

在高倍望远镜下许多星星仍未被发现。警察用高倍望远镜在山坡上搜寻，但并没有发现逃犯。

With earth-based telescopes many stars remain undiscovered . The police raked the hillside with powerful glasses but did not see the escaped prisoners .

而且你没必要拥有像美国海军天文台这里一样的高倍望远镜。

And you don 't have to have the kinds of high-powered equipment they have at places like here at the U.S. Naval Observatory .

在两架高倍望远镜的协助下，他们绘制出了一张78转虫胶唱片，以及一张1909年录制的蜡筒上的纹道。

With the aid of a powerful microscope they mapped out the grooves of an old 78 RPM shellac disk and the grooves on a wax cylinder recorded in 1909 .

通过高倍太空望远镜可以清楚地看到宇宙尘。

Through high-power space telescopes , people can see cosmic dust clearly .