道具

道具加上10盒录像带仅花了500元。

It cost only 500 yuan for stage property and 10 videotapes .

这些人打电话时候的行为就好像在表演一样，把手机当作道具，所以才会用stage这个词来表示。

Such individuals appear to be behaving as if they were giving a performance , with the mobile as a theatrical prop , hence the use of the word stage .

他负责全部舞台道具和灯光。

He is responsible for all the stage props and lighting .

比如，在语音识别命令功能上，谷歌眼镜还有不少弊端；而且，它的外观设计与《星际迷航》（StarTrek）中的道具太过相似。

Voice recognition for commands is still buggy , and the industrial design resembles a Star Trek prop .

聚集在香港北角地区华丰国货（ChineseGoodsCenter）外的三十多名抗议者中，包括一名身穿大象道具服的孩子，以及多名来自加纳、多哥、喀麦隆和尼日利亚的鼓手。

The three dozen or so protesters who gathered at the Chinese Goods Center in Hong Kong 's North Point neighborhood included a child in an elephant costume and drummers from Ghana , Togo , Cameroon and Nigeria .

该支撑大盘与飞机是一架E2鹰眼和其他道具飞机是芹菜灰狗。

The prop plane with the big dish is an E2 Hawkeye and the other prop plane is a C2 Greyhound .

各种平板电脑和iPad现在已经成了新闻广播员和电视节目主持人常用的道具，在他们对着镜头侃侃而谈时，手里一般都会拿着这个。

Tablet computers and iPads have become something of a regular prop held by newsreaders and television presenters while they talk to camera .

结论FDP对小儿心脏手术CPB期间胃肠道具有保护作用，并可抑制全身炎性反应。

Conclusions FDP can protect gastro intestine and inhibit systemic inflammatory response in pediatric patients undergoing heart surgery during cardio-pulmonary bypass .

道具制作公司TimBakerCreations在测量了卫生间的空间尺寸，然后开始设计这款铁王座坐便池。

Prop-making company Tim Baker Creations started by taking measurements of the bathroom space destined to hold the Iron Throne latrine . Next came the design phase .

在实景RPG中，玩家扮演某个角色，利用特制的电子道具，完成基于真实环境的游戏任务。

In Real RPG , player plays a role to accomplish some tasks in real game world using special electrical facilities .

我司供应50寸等离子电视、DVD、道具模特、龙门衣架租赁，及其他展架、桌椅、玻璃柜租赁。

Our supply of50-inch plasma TV , DVD , props , models , gantry hanger leases , and other exhibition stands , tables and chairs , glass-fronted cabinets leasing .

PU应用领域包括：仿真道具制作、建筑装饰、场馆设施、户外展览用牌匾、艺术创作、雕塑模型的保护等。

PU can be applied in the fields such as emulational properties production , architectural decorations , venue facilities , tablets for outdoor exhibition , shields for art works and maquette sculptures .

我们都在电影或电视上看到过苹果的iPad和笔记本电脑MacBooks被演员们当做道具来使用。

Anyone who has ever watched a movie or a TV show has seen actors turning to their iPads and MacBooks as props .

当发射端不知道衰落信道的信道状态信息（CSI）时，发射端需要使用二维空时编码以保证各信道具有良好的性能。

When the transmitter does not know the channel state information ( CSI ), it needs to use the two-dimensional space-time coding to ensure that each channel has a good performance .

在课程期间，我将若干顶帽子和Marty的假发带进课堂，10通过这些道具区分不同的人物。

During that class , I bring several hats , and my Marty wig , 10 to class and use them to distinguish the person talking .

此次拍卖会在比佛利山庄举行，会上展示了杰克逊演艺生涯当中所用过的465件物品，包括他在巡回表演和MV中用到的服装和道具等。

The auction , held in Beverly Hills , showcased 465 lots of items spanning Jackson 's career through the years , including costumes and props used on tour and in music videos .

《老友记》大部分剧集拍摄之时，手机和Google都还未普及，剧中的服装和道具现在看来也有些过时，但是，剧中的主题却依旧深得现在年轻观众的心。

Most of Friends was shot before cellular phones and Google were ubiquitous . The clothes and gadgets seem a bit outdated these days . Despite this , the show 's key elements still hold up remarkably well in the eyes of young viewers .

安吉丽娜38岁，布拉德50岁，他们一起参加了在Kensington宫殿举办的对电影中的道具和服装进行展出的私人接待会。

Angelina , 38 and Brad , 50 , attended a private reception at Kensington Palace in which props and costumes from the movie were exhibited .

灾难发生地已经变成网红打卡地了。Instagram上的网红正在使用切尔诺贝利作为他们的Instagram照片的“道具”。

The site of the disaster has become an internet-famous site for Instagram influencers to capture selfies . Instagram influencers are using Chernobyl as a ' prop ' for their Instagram pictures .

不过等我布置这间密室时，我最后肯定会省掉所有情色道具，而选择放一把La-Z-Boy休闲躺椅，一台超大屏幕的电视和一条直通棒约翰（PapaJohn’s）披萨店的热线电话。

But when the time came to furnish it , I 'd end up eschewing all the erotica and opting for a La-Z-Boy recliner , a huge TV and a hotline to Papa John 's pizzeria .

本周，一张照片被发表，喜剧演员凯西·格里芬（KathyGriffin）在其中举着血淋淋的类似特朗普总统被斩首的头颅的道具，而格里芬被美国有线电视新闻网炒了鱿鱼，并且被公开谴责。

And this week , comedienne Kathy Griffin wore a pussy blouse and held a bloodied prop in the likeness of President Trump 's decapitated head in images from a photo shoot , for which Griffin was fired from her CNN job and publicly rebuked .

玻璃柜里放着各类道具，隐晦地指向某些具体的桥段：一张莱昂纳尔•里奇（LionelRichie）的唱片（《丑陋裸男死了？》一集）、一本《怀孕期间注意事项》（《谣言》一集）、莫妮卡公寓镜子的复制品。

Glass cases display obscure references to specific episodes : a Lionel Richie record ( " The One With the Giant Poking Device " ) , a copy of " What to Expect When You 're Expecting " ( " The One With the Rumor " ) , a replica of the mirror from Monica 's apartment .

进入目录菜单更换你的武器或使用道具。

Access the inventory menu to switch weapons or use items .

利用星星道具消灭5只跳跳鱼。

Get the star and use it to HIT5 cheep cheeps .

起初，她用一些道具装扮她的女儿。

At first , she surrounded her daughter with some props .

这个飞速在变的国家，就像一个魔术师，一切都是道具。

It is like a magic in this fast changing country .

拍打切换键，就能争换道具。

Beat the shift key , you can fight for props .

鼓励机器人和/操纵者使用服装道具。

Costumes for robots and / or human performers are encouraged .

主武器、副武器切换，还有道具，不能双持武器。

Primary and Secondary weapon plus items , no dual wield .

道具组用整整一个房间来放手袋。

The wardrobe Department has an entire room just for handbags !