读书生活

但是，为了让大熊猫的故事走进美国人的读书生活，我决定试试。

However , in order for to tell the story of giant panda for Americans , I decided to try .

而对于我来说，尽管也期待着有个优秀的男孩相伴，一起读书和生活，但这只不过是一个梦罢了。

As for me , although I am looking forward to having an excellent boy to study and live with me , it is just a dream actually .

读书是我生活中最大的乐趣之一。

Reading is one of the great pleasures of my life .

在印度拥有26家图书连锁店的克劳斯沃兹书店执行总裁斯利拉姆表示，印度人非常具有开创精神，读书是他们生活中不可缺少的一部分。

Sriram , chief executive officer of crosswords bookstores , a chain of26 book shops around india , says Indians are extremely entrepreneurial and reading " is a fundamental part of their being " .

让读书伴随我们的生活，因为生活是美好的！

Let 's start living by reading more because life is good !

现在我在澳大利亚的悉尼大学读书。学习和生活都不错。

I am studying in Sydney Unuiversity of Australia , and both study and life are good .

现在，我的儿童文学读书小组成了生活中最大快乐活动之一。

Now my children 's literature reading group is one of the great joys of my life .

对我前面历代的人们来说，读书天经地义是构成生活的一个重要部分。

In generations before my own , this was taken for granted as an important part of life .

女孩子们庆幸地欢笑着，坐在了摆在地上的垫子上，一边读书，一边聊聊生活。

The girls laugh at the perfect timing of the rain – then sit on mats arranged on the floor , read a bit , and chat about life .

我的妻子的两个哥哥在主流大学读书，两人生活都丰富多彩，一位是销售员，另一位是建筑工。

My wife 's two brothers struggled as students at mainstream colleges and both have made wonderful full lives , one as a salesman , the other as a builder .

温特沃思上校认为，他天生就具有那种忍受痛苦的性格，因为他把强烈的感情同恬静、庄重、矜持的举止融合在一起，而且显然喜欢读书和案犊生活。

He considered his disposition as of the sort which must suffer heavily , uniting very strong feelings with quiet , serious , and retiring manners , and a decided taste for reading , and sedentary pursuits .

我喜欢读书，读书是美国生活的重要一部分！

I love reading ; reading is a big part of my American Life !

当我们把一个不读书者和一个读书者的生活上的差异比较一下，这一点便很容易明白。

It 's easy to understand when we compare a non-reader with a reader in the difference of their lives .

读书在我的梦想和之间架起了一座桥梁，看书让我向梦想接近了一步，读书依然我生活的一。

Studied the frame got up a bridge in between mine dream and the goal , read lets me even more approach to the dream one step , studies a part which still became me to live .