董事会会议

董事会会议频率不影响公司EVA；

Thirdly , the annual number of board meeting is not related to EVA .

准老板约翰·w·亨利甚至已经打算参加球队的董事会会议。

Prospective owner John W Henry is even thought to have attended a board meeting following the ruling .

接待员领路来到董事会会议室。

The receptionist led the way to the boardroom .

所有人都已集中到了董事会会议室，准备参加上午9点钟的会议。

Everyone had already assembled in the boardroom for the 9:00 a.m. session .

摩根大通（JPMorganChase）上周召开董事会会议，省掉了进行新董事介绍这个环节。

When the board of directors of JPMorgan Chase met on Tuesday , there was no need for introductions .

改造董事会会议【相关阅读：为何董事会会议不是个好东西（WhyBoardMeetingsSuck）】也是一种企业开拓的方式，它已经吸引了如史蒂夫•布兰克和布拉德•菲尔德等顶级思想者的注意。

One of them , reinventing board meetings ( or , " why board meetings suck " ) , has gotten some attention from leading thinkers like Steve blank and Brad feld .

每次苹果（Apple）董事会会议结束时，首席执行官蒂姆•库克（TimCook）都会提出一旦他死亡或发生其他事该由谁继任的问题。

At the end of each Apple board meeting , Tim Cook , chief executive , raises the question of who should succeed him if he [ steps ] off the wrong curb or something .

Alvy回忆一次董事会会议的时候如此说道.

As alvy found out in one memorable boardroom meeting .

在她的组织下，同学们制作了上百张的海报和宣传单，并在Twitter上张贴建议：“如果你要出席明天的董事会会议，建议你穿上正装！”

The students she organized made hundreds of posters and fliers , and posted advice on Twitter : " If you are going to be attending the board meeting tomorrow we recommend that you dress up ! "

比如说wpp二十多年前就第一次在中国举办了董事会会议，葛兰素史克去年也在印度召开了一次董事会会议。

WPP , for example , first held a board meeting in China more than 20 years ago , while GSK held a board meeting in India last year .

富通是在北京时间凌晨3点召集董事会会议考虑修改后的交易的，而且1小时后就召开了会议，当时正是平安总经理张子欣（louischeung）熟睡之际。

When Fortis called a board meeting to consider the revised deal , it did so at 3 am Chinese time and held it an hour later while Louis Cheung , Ping An chief executive , was asleep .

i董事会会议以中英文两种语言进行。

I Board meetings shall be conducted in English and Chinese .

董事会会议就像是我们平时正在进行的讨论的延伸。

Board meetings feel like an extension of our ongoing discussions .

溜出董事会会议，炸掉大楼？

Slip out of a board meeting and blow up the building ?

星期三召开董事会会议是最合适的日子。

Wednesday is the most suitable day for board meetings .

经理列席董事会会议。

The manager is present at meetings of the Board of directors .

那个周一，学校董事会会议座无虚席。

The testy school board meeting that Monday was packed .

董事会会议效率方面民营企业要好于国有控股企业。

The Board Meeting is more efficient than that is in State-Owned Enterprises ;

接待员领路来到董事会会议室。

The receptionist led the wqy to the boardroom .

董事会会议定于周日举行。

The board is due to meet on Sunday .

董事长负责召集和主持董事会会议。

He shall be responsible for calling and presiding over the board meeting .

董事会会议，应当由董事本人出席。

A director shall attend meetings of the board of directors in person .

保证董事会会议频度并提高董事会会议效率和质量。

Improve the efficiency and quality of board meetings .

6月12日在米兰召开的一次董事会会议成为此事的转折点。

The turning point was a board meeting in Milan on June 12 .

他们在出席客户的董事会会议。

They are in a board meeting with clients .

第十九条董事会会议每年至少召开一次。

The board of directors shall convene at least one meeting every year .

董事会会议记录存在如下的不当之处。

There exist some improper places in the minutes of Board of Directors meeting .

董事会会议应当有2/3以上董事出席方能举行。

It shall be held only when over two-third of the directors are present .

经理列席董事会会议。各国议会联盟理事会

The manager is present at meetings of the Board of directors . Inter-Parliamentary Council

猎头表示，他们出席董事会会议比较困难。

Headhunters say it can be difficult for them to turn up at board meetings .