一次又一次,一村又一村我聆听了那些苦大仇深的农民当众倾吐苦水。
Time and again , in village after village , I have heard these farmers confessing their bitterness to avid listeners .