文明史

展现悠久文明史树立旅游新形象

Enfolding Long History of Civilization and Establishing A New Vista of Tourism

希腊人在文明史上首屈一指。

In the history of civilization the Greeks are pre-eminent .

二百年时间在中国文明史上只不过是一瞬间。

Two hundred years seems like the blink of an eye in the history of Chinese civilization .

简而言之，成功创造人工智能可能是人类文明史上最大的事件。

In short , success in creating AI could be the biggest event in the history of our civilisation .

我会把这些信息带回C星球，研究你们的文明史。

Calvin : I 'll take the information to C Star , and study your civilization history .

柏拉图Vs.荷马&西方文明史上哲学与文学的第一次激烈对抗与融合

Plato Vs. Homer The First Confrontation Merging between Philosophy and Literature in the Western Civilization

我国有一部煌煌的教育文明史。

There is a brilliant civilization history of education in China .

砚文化及其在中国文明史中的地位

The Culture of Inkstone and the Status in Chinese Civilization History

有数千年文明史的中国更是如此。

So it is in China with a long civilization history .

我为什么要进入文明史的研究

Why I Am Involving in the Studies of European Civilization

《全球文明史》与世界史概念的再思考

World Civilizations : The Global Experiences and the Concept of World History

现代化是人类文明史上的一次巨大革命。

Modernization is a great revolution in the history of human civilization .

一部人类文明史，就是一部人类不断追求幸福的历史。

The history of human civilization is abundant with stories of happiness-pursuing .

他称这次着陆是人类文明史上的一大步。

He described the landing as a big step for human civilisation .

拥有5000年的文明史，这是我们中国人的骄傲。

The 5000-year-long civilization is the source of pride of every Chinese .

中国五千年的文明史本身就是一部美的历史。

The 5000-year history of Chinese culture is a history of beauty .

我们常常惊羡于人类文明史上的一个又一个奇迹。

One and another wonders of human history always met exclamation with admiration .

我得把西方文明史的报告准备完。

I have to finish preparing a paper for my Western Civilization class .

个体发展：人类文明史的标尺

Individual Development : the Measurement of Human Civilization History

江苏溧水神仙洞的发掘和研究&中华文明史应追溯到万年前

Excavation and study on the Lishui Cave , Jiangsu

我们正进入（人类）文明史上的新纪元。

We are entering upon a new epoch in the history of civilization .

第三章，地标的人类文明史意义。

Chapter three argues about the significance of landmark to the civilization history .

文明史的生态学思考

An Ecological Thinking about the History of Civilization

具有五千年文明史的中华文化得到一个发展的契机。

The five thousand years history of Chinese culture , get a development opportunity .

拉美古代文明史中几个有争议的问题

Several Debated Questions in Ancient Latin American Civilization

拂去历史的尘埃&给人类文明史一种新的诠释

Flick the Dust of History & to Make a New Interpretation of Human Civilization

春秋战国时期商业自由发展和繁荣的程度，为中国几千年文明史所罕见。

The extent of development of commerce is really a miracle in that period .

世界文明史导言

On the History of Civilizations of the World

随着21世纪的来临，我们迎来了人类文明史上的第三次大飞跃&由工业化社会进入到信息化社会，以计算机为核心的信息技术在这其中起到了非常重要的作用。

Along with arriving of 21 centuries , we have greeted the information age .

在人类文明史上，梦始终被人们视为一个谜。

And in human civilizations , dreams have always been regarded as a mystery .