抄写

老师让同学们抄写课文。

The teacher asked the students to copy out the text .

我叫他把这篇课文抄写20遍。

I made / had him copy the lesson 20 times .

她把那个电话号码抄写在自己的通讯录上。

She copied the phone number into her address book .

通过流程图和思维导图来做笔记，而不是仅仅抄写一个列表。

Take notes by drawing charts and connecting ideas instead of just copying down a list .

在那之前,欧洲的书是手工抄写的,所以很贵。

Before that , books in Europe were copied by hand , so they were very expensive .

抄写前，大声读出来。

Read it aloud before you write it down .

我们需要自愿者来抄写这个文稿。

We need volunteers to transcribe this manuscript .

唯一的区别是当时的抄写员是拖着桌子（deske，不同于现代英语中的桌子（desk））辗转于不同的工作地点。

The only difference was that scribes lugged the desk - or deske - around with them from job to job .

将设计师视为像素抄写员大大浪费了他们的设计经验：来自Twitter的关于像素抄写员的抱怨（原文有截图）

Treating designers as pixel pushers wastes their design experience : post from Twitter complaining about being a pixel pusher

博格曼的方法就是让X射线穿透那些伪造的图案，穿透抄写员的字迹，找到最初的阿基米德文本里墨水所含的铁，并生成图像，只反映出书页中的铁。

Bergman 's technique allows X - rays to pass through the forged paintings , pass through the scribe 's writing to hit the iron traces from the ink of the original Archimedes ' text and create an image just of the iron on the pages .

结果6例患者AgQ明显高于常模；损害程度由重到轻为主动书写、看图书写、听写、自动书写、抄写；

Results Their AgQ was significantly higher than the normal and the damage from serious to light occurred in spontaneous writing , picture writing , dictation , automatic writing and copying .

右手英文主动书写和抄写共同激活左额中回BA9、10区，左中央后回BA3区及右侧颞中回BA21区。

The left middle frontal gyrus BA 9 , 10 , left posterior central gyrus BA 3 and right middle temporal gyrus BA 21 were the common activated areas in English spontaneous writing and copying with right hands tasks .

我觉得可能只是抄写时的一个错误。

I think it is probably just on errow in transcription .

他一天又一天地坐着抄写证词。

He sits there day in and day out transcribing testimony .

大脑半球损害病人的汉字抄写研究

A study of Chinese character copying in patients with cerebral lesion

我罚她把每一个有错误的句子又抄写了三遍。

I punished her to write each wrong sentence three times .

请找人抄写这封感谢信好吗？

Can you get someone to copy this letter of thanks ?

他让我抄写这份报告，给我添了许多麻烦。

He put me to the trouble of copying the report .

抄写句子。让我们抄写句子。

Write down the sentence . let 's write down the sentence .

在我们做完抄写练习后，接着上历史课；

After the writing exercises , we had the lesson in history ;

他让我把这些生词抄写5遍。

He made me write the new words five times .

她仔仔细细地抄写以免遗漏任何东西。

She copied so carefully so as not to leave anything out .

至此书籍已可印刷出版而并非手工抄写。

Books were printed rather than written out by hand .

抄写书籍是僧侣们乐于从事的一项苦修。

Copying manuscripts was one of the austerities monks preferred .

手工抄写是隋代出版的唯一手段。

Hand transcribing is the only means of publishing in Sui Dynasty .

抄写下列单词各两遍，中文1遍，并背诵。

Copy the following words and phrases twice and recite .

我们得抄写书上的句子。

We had to copy out sentences from a book .

经文通常被抄写在莎草纸或是薄薄的羊皮上。

The scriptures are copied out on papyrus-like material or thin sheepskin .

人们读书都是靠手抄写。

The books people read were all copied by hand .

抄写这段对话，.在结尾处加上你的名字。

Copy this dialogue . Add your own name at the end .