托斯卡尼

我们在托斯卡尼度过了愉快的一个月。

We passed a glorious month in tuscany .

我在托斯卡尼有个家，我在那儿已经住了12年。

I have a home in Tuscany . I 've lived there for 12 years now .

比较现代托斯卡尼人和中东人的线粒体dna，有些相似，有些则不同。

Some modern Tuscans have mitochondrial DNA that looks Middle Eastern . Others do not .

同时托斯卡尼的酿酒师PiergiorgioCastellani成为了这个计划的技术顾问。

And Tuscan winemaker Piergiorgio Castellani became a technical adviser to the project .

用我这瓶Pacifica的托斯卡尼红橙身体乳液，我将滋润所有我肌肤上干燥的地方，像是手肘、膝盖、脚、手和几乎我身体剩下的部位，因为它真的很干。

Using here my Pacifica Tuscan Blood Orange body butter , I am going to moisturize all the dry areas on my skin , like elbows , knees , feet , hands and pretty much the rest of my body cause its really dry .

在托斯卡尼，不谈工作的时候，罗伯托与妻子莉萨就会一起享受他的另一个兴趣——葡萄酒。

Back in Tuscany and business aside , Roberto and [ his ] wife Lisa enjoy his other passion-wine .

今年，欧洲在用一整年的时间、举办一系列的活动来纪念达·芬奇逝世500周年。达·芬奇出生在位于意大利中部、托斯卡尼地区的小镇芬奇。

Today , people in Europe are marking the 500th anniversary of Leonardo 's death by staging a series of events throughout the year .

每当提到托斯卡尼时，大部分人都会以为那里很暖和、很热，那里都在种葡萄等等，但是冬天时，那里却是天寒地冻，真的很冷。

When you say Tuscany , most people think , oh it 's warm and it 's hot and they grow grapes and everything , but in the winter , it 's freezing . It 's really very cold .