恐惧

多年来我们一直生活在恐惧中。

We lived for years in a perpetual state of fear .

克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。

The only way to conquer a fear is to face it .

背叛自己亲兄弟的这个想法使她感到恐惧。

She recoiled from the idea of betraying her own brother .

父母自己的恐惧有可能在无意中感染了孩子。

Parents can unwittingly transmit their own fears to their children .

他恐惧地盯着我，嘴在抽搐着。

He stared at me in horror , his mouth working .

他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。

His speech is bound to awake old fears and hostilities .

人往往对自己不懂的东西感到恐惧。

People are often afraid of things they don 't understand .

他只有在梦中表现出恐惧。

Only in his dreams does he give expression to his fears .

她心里明白自己必须克服恐惧心理。

She knew that she had to confront her fears .

他很恐惧，感到自己都快哭了。

To his horror , he could feel himself starting to cry .

他从小就养成了对失败的恐惧。

Fear of failure was bred into him at an early age .

想到人会一天天老下去便使我充满恐惧。

The prospect of growing old fills me with dread .

他不想向任何人显露他的恐惧与不安。

He did not want to expose his fears and insecurity to anyone .

我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。

We lived in continual fear of being discovered .

他的声音里透露着恐惧和仇恨。

There was fear and hatred in his voice .

他的恐惧证明是有道理的。

His fear turned out to be well founded .

我突然感到又恐惧又兴奋。

Fear and excitement suddenly flowed over me .

我们大家都有各自的恐惧和不安全感。

We all have our fears and insecurities .

她突然感到一阵恐惧。

She felt the sudden clutch of fear .

一阵恐惧传遍他的全身。

A wave of fear swept over him .

他排除了恐惧。

He pushed aside the feelings of fear .

他的情绪变化不定，一会儿恐惧一会儿生气。

His emotions veered between fear and anger .

恐惧的阴影笼罩着她。

Tentacles of fear closed around her body .

她排除了恐惧，爬得更高了。

Dismissing her fears , she climbed higher .

一股恐惧感传遍了他的全身。

A ripple of fear passed through him .

他对飞行有恐惧症。

He has a phobia about flying .

她的眼睛里充满了恐惧。

Her eyes were wild with terror .

孩子们极端恐惧地看着。

The children watched in stark terror .

她突然感到一阵恐惧袭上心头。

Fear clutched at her heart .

她陷入深深的恐惧之中。

Fear engulfed her .