暗香

繁杂刻板的日子里，让暗香浮动，烛光摇曳，影映石上，几分晶莹，几分甜蜜，随香而至。

Let the fragrant drift and drag under the candlelight , reflect the shadow on the stone as it carries a little bite of clarity and sweetness .

这里“暗香型女性”，是指以细腻和典雅的气质取胜的女性，她们看似低调实则高明，在职场中比花枝招展型更能赢得同事的好感和上司的信赖。

Some female office workers are popular with colleagues , earning their superiors ' trust more easily because they keep a low profile though they are professionally sophisticated and tastefully polished , in sharp contrast to their flamboyant peers .

通常晚上我都喜欢Prada的原味香水，或者AlexanderMcQueen的Kingdom，因为他们都有诱人的暗香&过时的松粉魅力。

Usually at night I favour Prada 's original fragrance , or Alexander McQueen 's Kingdom , because they have an inviting backstage aura to them ; an old-fashioned loose-powder glamour .

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

Moths abuse sweet golden thread , to hear laughter floats .

寒夜，夜色凝重，暗香浮动，寂寞重叠。

Cold Night , night dignified , subtle fragrance floating , lonely overlap .

遥知不是雪为有暗香来&以中国移动通信广告为例谈企业文化烛照下的美学策略

The Esthetics Strategy Under the Illumination of Enterprise Culture & China Mobile Communication Advertisement

我在暗香里游曳，孤独的灵魂伴着零乱的舞步。

I swam in the subtle fragrance drag , accompanied by a lonely soul chaotic dance .

徜徉在这碧波翠绿之中，清风徐徐，暗香阵阵，怎不令人心旷神怡。

Immersed in the green among blue waves , the wind slowly , subtle fragrance bursts are truly breathtaking .

哪怕法兰西美女仅出现在荧幕上，就带来袭人暗香。

When French femmes fatales appear on the silver screen , we seem to be almost embraced by a pleasant fragrance .

伊甸威尔无醇汽酒蕴涵着成熟苹果的清雅芬芳，热带水果的淡淡香味，以及青柠的暗香。

EDENVALE Sparkling Cuvee displays a subtle yet fragrant aroma of ripe apples and subdued tropical fruits with zesty citrus overtones .

真正的魅力，是暗香，是花朵留着的那个香，对于人来说就是知识还有思想的深度。

The real charm , is faint fragrance from the withering flower , to our human beings the knowledge and the spiritual depth .

真正的美女，就像一首歌叫《暗香》：“当花瓣离开花朵，暗香残留”。

A really beautiful woman should be like the song " Faint Fragrance ": When the petals depart from he flower , the faint fragrance remains .

从此，为你我愿借一缕浮动的暗香，裹起你激情的心房，拂走你所有的彷徨。

Henceforth , hopes taking advantage of a wisp of fluctuation dark fragrance for your me , binds your fervor the atrium , strokes your all pacing back and forth .

即或是在家宅中饮，也常设宴于庭院，以领略那“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖”的情趣。

Or in the family home in which to drink , often hosted in the courtyard to enjoy it ," Tori wine evening , a subtle fragrance surplus sleeve " taste .

若隐若现，却掩藏不住极具诱惑人的暗香，越过窗棂，就这样缔结一段美丽的邂逅，在缘分的红绳牵绊下，彼此相爱今生余下的岁月！

If , but hid attractive people across the hidden Windows , so , concluded a beautiful encounter in the red cord baffel fate , love each other in the rest of the years !

暗香残留我是一名化学高级工程师，肤白、温柔、知性、独立、性感，无负担，希望找一个爱我的男士。

I am a chemistry senior engineer , The skin white , gentle , knows the nature , the independence , the sex appeal , Does not have the burden , The hope looks for one to love me the gentleman .