对外经济关系

充裕的外汇储备在提高印度经济实力和，、保持卢比汇率稳定的同时，也对印度对外经济关系产生了积极影响。

A plenty of foreign exchange reserves has enhanced Indian economic strength and raised it 's international standing , keeping rupee 's stabilization , at the same time it has active impact on foreign economic relation of India .

中国对外经济关系的区域差异分析

Regional Variance Analysis of China 's Economic Relation with Foreign Countries

对外经济关系中的地方政府角色研究

Study on the Role of Local Government in Foreign Economic Relations

国际旅游是发展对外经济关系的一个重要组成部分。

International Tourism plays an important role in development foreign economic relationship .

晚清西南地区对外经济关系研究

A Research on External Economic Relationship in the Southwest during Late Qing Dynasty

试论国际旅游在发展对外经济关系中的地位和作用

On the Status and Role of International Tourism in Developing Foreign Economic Relationship

中国对外经济关系和贸易年鉴

Almanac of China 's Foreign Economic Relations and Trade

控制理论在我国区域对外经济关系上的应用分析

Application of Control Theory to External Economic Relation in Different Regions of Our Country

新加坡对外经济关系的新格局

New Pattern of Singapores Foreign Economic Relationship

鸦片战争前明清对外经济关系的比较分析与启示

On the Foreign Economic Relations of the Ming and Qing Dynasties before the Opium Wars

（十二）对外经济关系与二元经济的转化；

12 . Foreign economic relations and their impact on the changes in dual economy ;

协调对外经济关系，维护国家经济安全。

Support the national economy safety .

这些因素主要有：基本生产要素、对外经济关系。

These factors are : the basic the factors of production , the foreign economic relations .

对外经济关系委员会

Committee on Foreign Economic Relations

对外经济关系朝日两国经贸合作现状与前景分析

Analysis of the Current Situation and Prospect of the Economic and Trade Cooperation between Korea and Japan

论九十年代美国对外经济关系的新战略

The new strategy adopted by America in its economic relations with other countries in 1990 ′ s

入世-中国对外经济关系发展的新阶段

China 's Accession to the WTO : A New Phase for China 's Economic Relations with Foreign Countries

区域对外经济关系史的研究是史学界日益重视的一个领域。

Studying about the history of external economic relationship in some regions is the realm that is increasingly been laid emphasis on by history circles .

在对外经济关系上的主要变化在于，比起对英国资本的依赖，（新西兰）更多地依赖美国资本，这也是整个资本主义世界正在发生的事情。

The major change in foreign economic relations has been greater dependence on American as compared to British capital , as is happening throughout the capitalist world .

在全球经济一体化和改革开放日益深入的背景下，地方政府对外经济关系呈加速发展之势。

On the context of the global economic integration and deepening of reform and opening up , foreign economic relations of local government were the accelerated developmental trend .

对外经济关系理论和中国发展的实践都表明，中国对外开放需要实现阶段性推进。

Both the theory of external economic relation and the practice of China 's development have shown that China 's opening-up to the outside world needs phased development .

经济全球化是以各国对外经济关系发展为基础的生产力和生产关系的全球性发展，它既是当前国际经济和国际经济关系的综合体现，又是经济国际化和经济一体化的新特点、新阶段。

Economic Globalization is the development of production forces that based on the development of economic and trade relations among nations . This is a new feature of economic internationalization .

近年来我国对外经济关系发展迅速，尤其是外资的大量进入与我国国内通货膨胀的形成和加剧之间具有了一定的相关性联系。

In recent years , with the fast development of foreign economy , large amount of foreign capital has entered China and formed interrelations with the emergence and aggravation of internal inflation .

为了保障涉外经济合同当事人的合法权益，促进我国对外经济关系的发展，特制定本法。

This Law is formulated with a view to protecting the lawful rights and interests of the parties to Chinese-foreign economic contracts and promoting the development of China 's foreign economic relations .

中日双方互为最重要的经贸伙伴，双边经济关系在双方对外经济关系与经济发展中地位举足轻重。

China and Japan are the most important economy and trade partnes to each other , bilateral economic relations play an important part in foreign economic relations and economic development in both China and Japan .

在对外经济关系上，既重视斯密、李嘉图的世界经济学，也重视李斯特的国民经济学，积极发展对外经贸关系，循序渐进地实现同世界经济的一体化。

In foreign economic relations , the new road motivates active development of foreign trade and economic cooperation and pushes the realization of gradual world economic integration , paying attention to both Smith Ricardo 's world economics and List 's national economics .

在这一经济发展阶段，中印两国在经济上总的来说都经历了三个基本的过程，这就是经济体制的转型、经济结构与产业结构的转化升级以及对外经济关系的转变。

At this stage , both China and India have generally experienced three basic processes , that is , the transformation of economic system , the transformation and upgrading of economic structure and industrial structure as well as the changes in foreign economic relations .

实施“走出去”战略有利于促进改革开放，开拓国外市场，进一步发展我国的对外经济关系，加快我国现代化建设的进程。

The practice of the strategy will facilitate the steps forward in reform and opening-up , the expansion to the overseas market and the further promotion of China 's economic relationship with foreign countries , which will , in turn , speed up the process of modernization in China .

内需与外需的关系，实质上是国内经济运行与对外经济运行的关系。

In fact , the relationship between internal and external demand is the essence of the relationship between domestic economy and foreign economy .

他们感到，需要建立更加平衡的对外经济和政治关系，霍西表示。

There is a sense that they need to have a more balanced set of external economic and political relations , said Mr Horsey .