多媒体资料

数字水印（digitalwatermarking）是向多媒体资料（如图像、声音、视频信号等）中添加某些数学信息以达到版权保护的作用。

Digital watermarking embeds some mathematical information into the multimedia data ( such as image , audio , video signals etc. ) in order to protect the copyright .

装有QR读取器的智能手机都可以扫描到，站在墓碑前的人就可以看到由逝者的亲人提供的网页或多媒体资料，互动分享人生故事。

A smartphone with a QR reader can scan the code , launching websites or multimedia collections created by the family , providing an interactive life story to anyone standing over the grave .

PowerPoint制作方面的问题主要有：单页幻灯片文字太多，每课时幻灯片页数过多，多媒体资料缺乏或应用不当，缺乏美感等。

The problems in making PowerPoint slides include too many characters in a single slide , too many presentations in a class hour , lacking or impertinently employing of multimedia materials , deficiency in aesthetic feeling , etc.

该系统由两部分组成：第一部分为多媒体资料的编译器和连接器；

The first part consists of compiler and linker for multimedia material .

国内高校图书馆馆藏多媒体资料网络化管理利用情况调查

A Survey on the Web Management and Utilization of Multi-Media Resources at China 's University Libraries

生产商模块负责产品的基本信息的维护，主要是图片和多媒体资料。

Manufacturer module is in charge of preserving commodity information , mainly pictures and media files .

本文详细论述了利用流媒体视频点播技术实现多媒体资料网络化阅览的具体解决方案。

The paper discusses concrete solution for multimedia resource 's network reading using flow media video on demand technology .

建置产品导向工程图学与电脑辅助刽针课程之网路学习模组、多媒体资料模组、学员资料撷取模组、课程输入与管理介面模组等之线上学习系统。

Establishing web-based learning system including the models of student database , curriculum database and multi-media data model , for mechanical product-oriented CADD curriculum .

在英语教学中运用计算机手段，可以收到如下效果：1.收集多媒体资料信息，强化英语阅读教学；

The application of computer in English teaching can result in : 1 collecting information and material from multi - media and strengthening English reading teaching ;

为了对这些不断激增的多媒体资料进行有效地存储、交流、共享，对多媒体信息资料的自动索引和检索技术提出了一系列新的要求。

A series of new technology of automatic indexing and searching on multi-media materials is required to realize effective storage , communication and share of increasing materials .

在大纲表达方式上，使用了示意图和表格，但未能借助现代化技术，开发配备音像资料和多媒体资料等。

In expression , the training program uses the diagrams and tables , but fails with the help of modern technology to be equipped with audio-visual and multimedia materials . 4 .

苹果产品的价格、电池续航时间还有硬件，更不用说其华丽的操作系统、丰富的多媒体资料和最大的网上应用商店，这些都给了其他公司很大的压力。

Other firms had already been hard-pressed to meet Apple 's price , battery life and hardware features , let alone its swish operating system , copious media catalogues and the internet 's biggest app store .

用户能在虚拟日记本里分享和存储图片及视频。他们除了查看自己的多媒体资料外，还能访问在自己附近、与自己同时登陆的其它用户所分享的多媒体资料。

Users share and store photos and videos in visual diaries & besides being able to view their own media , they can also view media shared by other users nearby and logged around the same time .

该系统包括复垦管理、课题管理、文档管理、汇报演示、试验管理等模块和土地复垦数据库、科学研究数据库、文档资料数据库、多媒体资料数据库、其他资料及自由表等。

The system includes modules of land reclamation management , research management , document management , report demonstrate management , experiment management and land reclamation database 、 science research database 、 document information database 、 multimedia information database 、 other information and free tables etc.

目前，我国高校教师教育技术培训应用最多的培训模式为计算机+投影，这种模式在展示多媒体资料时具有得天独厚的优势，但是在使用过程中，缺点也越来越明显，其中一方面就是缺少交互。

At present , our common application technology training in the mode of training for the " projection " computers , this mode is displaying media sources , but during use , more and more obvious drawbacks which of one is a lack of interaction .

网络医学多媒体教学资料安全管理的设计

The safety control design on network medicine multimedia teaching resource

高等院校作为知识的传承地和信息集中地，其多媒体化资料日益丰富，甚至膨胀。

Multimedia materials of university , which is the fields of knowledge heritage and information distribution , are increasingly rich and even inflated .

但由于艺术学院的特殊性，大部分资料都是多媒体信息资料，数字保存有一定的困难。

But due to the particularity of art college , most of the information is the multimedia information , digital preservation has certain difficulty .

学校依赖于多种多样的技术，确保授课的活泼和互动性，包括虚拟课堂、直播授课以及多媒体教学资料。

Schools relied on a wide range of technologies to ensure lively interactive delivery of their programmes including virtual classrooms , live sessions and multimedia teaching materials .

教育资源中图像信息也在急剧增加，以幻灯片、影视图像、计算机多媒体视频资料和网络图片等多种形式出现。

At the same time , in educational resources , image information is increasing sharply , including film slides , image in TV , film , multimedia video and net-image .

多媒体教学资料可从互联网下载、文字和图片扫描、光盘采集和自己制作等多种途径进行构建。

The data houseware of plant biology can be gained by these ways : downloading from Internet , scanning from paper prints , collecting from video disc and developing by oneself .

本文通过相关支撑理论分析和真实的课堂案例，探讨和研究多种多媒体素材资料是怎样运用于实际文化课教学中的，他们起到怎样的作用。

Through real classroom case , the paper discusses the various can be applied to real academic teaching is how to use multimedia material information , and how to play a role .

本文介绍了多媒体地质资料在数据库中的存储方式，网络环境下的多媒体地质资料查询、浏览及播放的实现方法。

This paper introduces the storage mode of multimedia geological data in the database , and the implementation approach to the inquiry , browsing and playing of multimedia geological data under network environment .

媒体资产管理系统通常采用文本检索方式检索多媒体音像资料，由于标注工作量巨大，且标注存在不完备和主观性，影响检索效率。

The traditional text-based retrieval procedure of retrieve multimedia documents always has a low efficiency , because there is a huge amount of works for labeling the multimedia documents , and sometime the label work is an incomplete or subjective assessment .

研究中供收录了21里盆腔TB病人，然而有5例病人的超声多媒体图像或视频资料不能找到。

A total of21 patients with pelvic TB were recruited into the study ; however , 5 patients had no available sonographic multiformat images or video clips for review .

本系统包括了学员中心、教学课程、课程讨论、习题测试、在线答疑、在线考试、聊天中心、多媒体教学、文章资料下载等功能强大的教学模块。

The system includes many teaching models , such as student centres , teaching course , course discussion , exercise test , online answering questions , online tests , article materials download , multimedia teaching , chat centre etc.

《中国武术史》多媒体课件是集电子教案和教学资料库为一体的综合性多媒体教学软件，资料储备全面、界面简要明快、操作功能齐全、使用简便，具有丰富性、交互性、集成性的特点。

The courseware of History of Chinese Martial Arts is a comprehensive multimedia teaching software which includes digital lessons plan and teaching data with all-round data reservation , clear and ( simple ) interface , complete operating system , simple using method .

同时，通过对互联网上的媒体传输方式分析，作为新型计算机多媒体网络化课程教学的平台，本系统也支持多种媒体格式，包括互联网上的多媒体资料，并提出了网络混合多媒体解决方案。

At the same time , as a new teaching platform of computer multimedia network course , this system supports all kinds of media formats including the multimedia materials . By analyzing the media transmission method in Internet , a solution to mixed multimedia on net is formed .