基于规则的方法

本文对于机器翻译方法中的基于规则的方法、基于模板的方法及基于实例的方法进行了比较；对于完全句法分析和浅层句法分析方法也进行了分析。

This paper compares rule-based methods , template-based methods and example-based methods in machine translation , as well as comparing complete parsing methods and shallow parsing methods .

基本上，统计模型仅比基于规则的方法要好。

A statistical model basically just works better than a rule-based approach .

NE的识别方法主要有两种，一种是基于规则的方法，另一种是基于统计或学习的方法。

The methods of NE contain the method of based rules and the method of Machine Learning .

后处理方法包括TBL和基于规则的方法。

The post process includes TBL and rules-based method .

通过ACIS提取几何模型信息，建立制造特征库与采用基于规则的方法实现对制造特征的识别与重构。

Geometric model was extracted through ACIS , manufacturing feature was recognized reconstructed through establishment of manufacturing feature library and using of Rule-based method .

版面理解的实现使用基于规则的方法。

We use the method based on rules to realize layout understanding .

本文使用的是基于规则的方法。

We use the rule-based method in this paper .

目前主流的方法有基于规则的方法和基于机器学习的方法。

Existing researches usually uses the rule based methods or statistical learning based methods .

对问题理解部分，本文采用了基于规则的方法来进行问题分类。

In question analysis module , a rule-based method for question classification is used .

语法检查器首先使用基于规则的方法对句子进行语法检查，并给出修改方案。

The grammar checker uses the rule-based method to detect errors , and generates suggestions .

这时，基于规则的方法应运而生。

Then , rule-based approach emerged .

基于规则的方法为商业应用和市场营销详细说明规则提供了灵活的机制。

The rule-based approach provides a flexible mechanism to specify rules for business applications or marketing campaigns .

根据它们在实际的自然语言处理中的不同表现，它们又通常可以称为基于规则的方法和基于语料库的方法。

They also can be called rule-based method and corpus-based method respectively when they are used in practice .

基于规则的方法简单高效，但缺少灵活性。

Approach based on rules is simple and effective but not smart because it runs short of flexibility .

机器翻译的方法主要分为两大类，分别是基于规则的方法和基于语料库的方法。

There are two major methods in the field of machine translation , rule-based methodology and corpus-based approach .

在自然语言理解技术发展水平限制下，大部分的多音字消歧系统都采用基于规则的方法。

With the limitation of the natural language understanding technique today , lots of polyphone disambiguation algorithms are rule-based .

基于规则的方法和基于概率统计的方法成为垃圾邮件内容过滤的主要方法，其中基于贝叶斯算法的垃圾邮件过滤模型是最为典型的。

Rule-based or probability and statistics based methods are the main way to filter spam according to the mail content .

如果仅仅使用基于规则的方法，有很多错误会检测不出来，并且还会产生误报的情况。

However , there are a lot of error will not be detected , and false positives also will be produced .

而在进入优化阶段时采用基于规则的方法从所构建的拓扑库中选择最佳电路拓扑进行器件尺寸的优化。

And according to rule-based method , an optimal topology is selected from the base during the course of devices sizing optimization .

与基于规则的方法相比，本方法可以在召回率没有明显下降的情况下大幅度提高基本名词短语识别的精确率。

Compare to the rule method , our method may rapidly improve the precision in the precondition of lower descendent of recall .

针对锅炉对象大迟延特性，采用基于规则的方法，利用模糊预估策略对过程的输出进行预测。

To improve the large-time delay characteristics of the boiler , the rule-based fuzzy predictor is used to predict the process output .

本文对词性标注的方法进行了研究，分析了基于规则的方法和基于统计的方法的优缺点。

In this paper , we study the method of the Chinese Part-of-Speech tagging and analyze the rule method and the statistic method .

该课题的研究方法主要有三种：基于规则的方法、基于统计的方法以及两者相结合的方法。

There are mainly three methods to research the subjects : based on rule , based on statistics and combination of the both .

目前，可以借鉴的空间表达式识别方法有两种，基于规则的方法和基于统计的方法。

Similar to other problems in NLP , the recognition and analysis of spatial expression also has two methods : rule-based method and statistic-based method .

20世纪90年代以来，机器翻译的方法基本上可分为两大类：理性主义的基于规则的方法和经验主义的基于语料库的方法。

Since entering the 1990s , the methods of machine translation can be divided into two sorts : rationalism 's rule-based method and empiricism 's corpus-based method .

介绍了离群数据挖掘的基本概念，采用基于规则的方法实现了农民医疗费用的异常点检测。

S new rural cooperative medical system.3.Introduces the principles of outlier detecting methods and realize the outlier data mining of medical expenses based on rule . 4 .

对于前者，本文采用了基于规则的方法对文本进行切分，实验数据表明切分正确率接近100%。

For the former , this paper uses a rule-based method to detect text sentence boundaries ; the experimental data indicates the correct rate is nearly 100 % .

其核心思想为：首先，在分词之前采用基于规则的方法来识别部分明显的音乐实体。

Its core idea was as follows : Firstly , we employed a rule-based method to recognize some musical entities with explicit rules in their context before word segmentation .

根据声调模式的不同，采用基于规则的方法对声调进行识别，对连续数字串识别中一些易混淆的数字对进行区分，从而达到提高数字串识别系统性能的目的。

In the Mandarin continuous digit string recognition system , the tones are used to discriminate some confusing digit pairs , which can improve the system 's recognition rate .

注意：可以使用多种方法来解决数独，因此本专栏并没有暗示基于规则的方法是惟一方法或最佳方法。

Note : There are several approaches for solving Sudoku , and this column should not be misconstrued to imply that a rule-based approach is the only approach or even the best approach .