圣奥古斯丁

圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。

St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy .

我与其他学生探讨信仰的问题，我阅读圣奥古斯丁与托尔斯泰的著作。

I talked about faith with other students . I read St. Augustine and Tolstoy .

但正确的态度可能是圣奥古斯丁（StAugustine）所说的：让我成为有道德的人，但不是现在不是现在可以指未来相当长一段时期。

But the right attitude may be St Augustine 's Make me virtuous but not yet , with the not yet stretching ahead quite a long while .

对能源和气候政策领域的官员和顾问的采访似乎表明，中国与圣奥古斯丁（StAugustine）有共同之处。后者曾祈祷：赐予我贞洁吧，但不是现在。

Interviews with officials and advisers working on energy and climate policies suggest China has something in common with St Augustine , who prayed for chastity but not yet .

一名佛罗里达教师罗宾Gioia，讲述建立圣奥古斯丁佛罗里达的西班牙探险者佩德罗•梅伦德斯的故事。

A Florida schoolteacher , Robyn Gioia , tells the story of Spanish explorer Pedro Menendez who founded Saint Augustine , Florida .

圣奥古斯丁曾经说：世界就是一个气泡。

The world is a bubble declared Saint Augustine .

坎特伯雷大教堂、圣奥古斯丁修道院和圣马丁教堂

Canterbury Cathedral , Saint Augustine 's Abbey , and Saint Martin 's Church

对圣奥古斯丁来说，只有神可以决定一个人的价值，

According to St. Augustine , only God can really put everybody in their place ;

对许多人来说，完全适度比完全禁欲更难做到（圣奥古斯丁）。

To many , total abstinence is easier than total moderation ( saint augustine ) .

因为圣奥古斯丁已经被多位学者、心理学家、历史学家公认为是内省的创始人之一。

because Saint Augustine had been recognized by scholars , philologists , historians , as one of the founders of introspection .

公元597年，教皇格里高一世把罗马圣安德鲁修道院的副院长圣奥古斯丁派遣到英格兰，其使命是使异教徒的英国人皈依基督教。

In 597 , Pope Gregory I sent St. Augustine , the Prior of St. Andrew 's Monastery in Rome , to England to convert the heathen English to Christianity .

有些人的名字是他时常挂在嘴边、作为他东拉西扯时的引证的，伏尔泰、雷纳尔②、帕尔尼③，而且，说也奇怪，还有圣奥古斯丁④。

There were certain names which he often pronounced to support whatever things he might be saying , & Voltaire , Raynal , Parny , and , singularly enough , Saint Augustine .

我很喜欢圣奥古斯丁在“上帝之城”里的一句话，他说，“以社会地位评价人是一种罪”。

I 'm drawn to a lovely quote by St. Augustine in " The City of God , " where he says , " It 's a sin to judge any man by his post . "

圣奥古斯丁说，“一个不公正的法律就是没有法律，”这意味着我有权力、甚至责任，去用暴力或者消极抵抗来反抗，你们应该庆幸我选择了后者。

St. Augustine said , " An unjust law is no law at all , " which means I have a right , even a duty , to resist ... with violence or civil disobedience.You should pray I choose the latter .