发光

又有个人对他说：“太阳能发光，就像蜡烛一样。”

Another man told him : " The sun can give out light like a candle . "

许多海里动物在黑暗中能够发光，而一些则有着尖尖的牙齿。

Many sea animals give out light in the dark and some have sharp teeth .

皮带面上有一层荧光在黑暗中微微发光。

The strap has a fluorescent coating that glows in the dark .

他们看到了一颗明亮的星在天空中闪闪发光。

They beheld a bright star shining in the sky .

单支红色发光二极管表示电源已接通。

A single red LED shows that the power is switched on .

在高温下所有的东西都好像在发光。

Everything seemed to shimmer in the heat .

一颗钻石在她的无名指上闪闪发光。

A diamond glittered on her ring finger .

太阳照在窗户上闪闪发光。

The sun glinted on the windows .

西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。

The sun was now sinking , a fiery ball of light in the west .

金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。

The golden light gilded the sea .

他的皮肤因出汗而闪闪发光。

His skin was agleam with sweat .

水面在阳光下闪闪发光。

The water glittered in the sunlight .

炽热的煤炭在炉子里发光。

Red-hot coals glowed in the fire .

沉甸甸的金耳环在她黝黑的面颊的衬托下熠熠发光。

Heavy gold earrings gleamed against her dusky cheeks

在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。

A thin , glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill .

用些圆形小金属片或发光小亮片装饰这件女式短上衣。

Decorate the tunic with sequins or glitter .

明亮的橙色灯光下，这些乐器闪闪发光。

The instruments glowed in the bright orange light

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

In the marina yachts sparkle in the sunshine

新月形标志在清真寺顶端闪闪发光。

A glittering Islamic crescent tops the mosque .

“这应该会很有趣！”他对亚历克斯说，两眼闪闪发光。

' This ought to be fun , ' he told Alex , eyes gleaming .

云彩像被擦亮的金子一般闪闪发光。

The clouds glowed like burnished gold .

她手指上戴的首饰闪闪发光。

The jewels on her fingers sparkled

海湾在阳光下闪闪发光。

The bay glittered in the sunshine

他一双明眸炯炯发光。

His bright eyes sparkled .

暗物质不发光，它之所以能被发现，只是因为它对可见物质产生引力作用。

Dark matter gives out no light and is detectable only because of its gravitational effect on visible matter .

小波浪跳跃着，在阳光下闪闪发光。

Small breakers sprang up , sparkling in the sun .

太阳一直发光。

The sun sends out light all the time .

树上的绿叶闪闪发光，有节奏地快乐地摇摆着。

Broad leaves shone and swung gayly in rhyme .

群星闪闪发光。

The stars twinkled .

恒星本身发光发热。

A fixed star can emit light and heat by itself .