原来就是你
原来就是你
-
噢,原来就是你和你的黏黏球。
Oh . it 's you and your sticky ball .
-
也许有一天你在镜中瞥见一个身影,并吃惊地意识到那个滑稽的小个子女人原来就是你。
Some day , perhaps , you glimpse a figure in a mirror , and realize , in surprise , that the funny little woman is you .
-
我明白了,原来那就是你的主意:你打算先油漆窗户,而后油漆门。
I see , so that 's your game ; you 're going to paint the windows before the doors .
-
原来这就是你昨天晚上这么早离开我的原因。
So that 's why youieft me so eariyiast night .
-
“原来这就是你近来愁眉苦脸的原因,对吗?”
" That 's what makes you so pensive in these day , eh ?"
-
原来大丧就是你的杀父仇人。
So it was ''crazy ''who killed your dad .
-
原来就是这种感觉啊你是指?
So this is what this feels like ? - " This " being ?