冲高回落

1

加息周期难结束，主要股指冲高回落

Interest Rate Raising Cycle Hardly Stops , Major Stock Indices Drop Back
2

全球低利率时代结束，利率上涨趋势依旧，主要股指冲高回落

Global Low Interest Rate Age Ends , Major Indices Drop from High
3

22日香港恒指与国企指数略冲高回落。

On the22nd Hong Kong Hang Seng Index and the index of state-owned enterprises rose slightly lower .
4

这家食品包装集团股价一度上探7.05港元，较发行价上涨31%，随后冲高回落，收盘上涨13%，收于6.11港元。

Shares in the food packaging group rose as high as HK $ 7.05 , up 31 per cent from its offer price , before easing back to close 13 per cent higher at HK $ 6.11 .
5

美股在周三冲高后回落，丢失了部分涨幅，而黄金和石油价格双双上涨。

The markets gave back some of their gains today , as both gold and oil saw spike in price .