冤魂
- 名spirit of one who was wrongly put to death or was murdered
-
[ghost of one who had been wrongly accused] 冤屈而死的鬼魂(迷信)
-
我的箭是红色的这样就知道谁是我的箭下冤魂不要!
I 'm using a red arrow so I know who I kiII .
-
他像地狱冤魂似地发出一声惨叫。
He emitted a wail like a lost soul .
-
他们认为他们的失败是因为杰克的冤魂作祟。
They thought their failure was caused by the dead hand of Jack .
-
对所有在197航班上丧命的冤魂负责
all those people died on flight 197 .
-
死在他手下的冤魂。
He killed more souls than .
-
有人说这条鱼是60年前…淹死在河中的小偷冤魂化身
Some said that fish was the ghost of a thief ... who 'd drowned in that river 60 years before .
-
生为迂执人死做冤魂鬼&冯渊和石呆子的悲剧人生
Being Pedantic and Stubborn in Their Lifetime , Becoming a Wrongly-treated Ghost after Death On Feng Yuan Shi Dai-zi 's Tragic Life
-
被杀的娇女的阴魂,既是贩奴过程中屈死的六千万黑奴冤魂的化身,也是整个黑人苦难历史的缩影。
The ghost Beloved is the reincarnation of the dead negros in the slavery and the epitome of the miserable history of the black people .
-
该政策虽然在特定历史时期在打击犯罪方面起到了一定的作用,但同时又凝聚了许多中华儿女的屈辱、鲜血和冤魂!
Although this policy had an effect on striking crime during the special history , it also resulted in the humiliation , the blood and the grievances of many people at the same time .
-
城里遍布闹鬼的宅子、酒馆、墓地,不出几步你就可以听到许多有关被诅咒的海盗船,内战期间的冤魂和巫毒妖婆的故事。
The city is full of haunted mansions , taverns , and graveyards , and you can 't go far without hearing stories of cursed pirate ships , Civil War-era spirits , and voodoo hexes .
-
同时文中被一种阴森的气氛所笼罩着,主人公被冤魂附身、因果报应的诅咒所迷惑着,整个故事在现实与虚幻中摇摆,有一种诡谲感。
At the same time the text was a gloomy atmosphere enveloped the hero possessed by ghosts , karma , confused by the curse , the whole story in reality and fantasy in the swing , there is a strange feeling .
-
我是冤魂,我死在你们寝室楼的地下室,去年我被肢解了,每天晚上我都向上爬,你能过来拉我一把么,我在你床边。
I 'm innocent , I die in your bedroom floor in the basement last year , I was dismembered , and every night I have to climb , you can pull me over a what , I am in your bedside .