人定

捕鱼权和可捕捞量并无直接联系，用一句话概括就是捕鱼权是人定的，而可捕捞量是天定的，是自然规律所决定。

Fishing rights and catch can not directly contact . Summarized in one sentence , " Fishing rights is man-made , and catch is determined by the nature laws . " View from the legal property rights , the quotas right established on common obligation basis .

没有什么比知道自己明天就可能会死去更能让人定下心来去思考种种问题的了。

Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow .

参加体育运动的人定能保持身体健康。

People who take part in sports must keep in condition .

那些人定是不正常。

A guy would have to be out of his mind .

并没有凯特。琼斯这个人定那班机票。

There was no Kate Jones booked on that flight .

他给其他步行的人定下了速度。

He set the pace for the other walkers .

没有人定法或实在法是永恒的，只是一条永恒的定律。

It is a perpetual law that no human or positive law can be perpetual .

刑罚裁量是一个法定和人定相结合的过程，二者的完好结合是实现量刑均衡的基础。

Sentencing is a process of legal and personal decision on which to base penalty equilibrium .

没有人定你的罪吗？

Has no one condemned you ?

不一定，你曾经和谋杀你丈夫的人定了婚。

Detective Barton : And yet , you got engaged to the man who murdered your husband .

如果我们让最快的人定速度，其他人就会跟不上。

If we let the fastest runner set the pace , the others will be left behind .

在托马斯·阿奎那这里，自然法如同一座桥梁，其一端架在人定法的这一边，另一端则植基于永恒法的彼岸。

According to Thomas Aquinas , the law of nature is a bridge that connects human-law and eternal law .

就在两人定好行程去意大利和希腊的前两天，萨纳才发现自己的护照不见了。

Turns out Sana had lost her passport two days before the couple 's scheduled trip to Italy and Greece .

本论文旨在研究托马斯·阿奎那的自然法思想。托马斯的自然法是永恒法、人定法的中介与桥梁。

The natural law of Thomas Aquinas is just like a bridge that built between eternal law and human law .

长期以来，我们都是按照英国人定的调子，歌颂英殖民者的功绩。

For a long time , we had danced to the British tune and sung the praises of the colonial master .

很多男生都喜欢追逐之乐，他们都希望赶快吻到某个女生，表示两人定下来。

Many boys like chase music , they are all anxious to kiss a girl and said the two settle down .

两人定好结婚的日子，宾客都邀请了，结婚礼服和蛋糕都买回家了。

The couple fixed the wedding day , the guests were invited , the dress and the cake were brought to the house .

相对自然犯，侵犯这一类拟制法益的犯罪被称为人定犯或者行政犯。

Relative to natural criminal , people who infringe this kind of fictional legal interests were called prisoners condemned by man or administrative detainees .

自然法可以与永恒法、人定法发生互动，从而呈现上通下达、一体两性的特征。

The of nature law can interact with human law of and eternal law , which will result in mutual understanding and double characters .

他曾与人定过婚，但在婚约解除后他的未婚妻突然死去，从此他始终保持单身。

Buchanan was engaged to be married once ; however , his fiance died suddenly after breaking off the engagement , and he remained a bachelor all his life .

他说：“德即是知，犯罪是由于无知，有德的人定是快乐的人。”悲剧的灭亡就是由于这三个乐观主义基本公式。

virtue is knowledge ; all sins arise from ignorance ; only the virtuous are happy " -- these three basic formulations of optimism spell the death of tragedy .

建立顺畅沟通的氛围要从最高层着手，首席执行官或创始人要为企业的其他负责人定好基调。

Cultivating a climate of open communication starts at the top , with the CEO or founder setting the tone for the rest of the leaders of an organization .

为自己和那些与你通过邮件联系的人定条规定吧：你要去控制每天查阅邮件的时间。

Create a rule for yourself and everyone that corresponds with you via email that you are going to limit the amount of times you check email per day .

就让哪个满脑子贵族梦的佣兵喝醉酒去杀杀看吧，八成会失手，往后多斯拉克人定会多加提防。

Let some sellsword drunk on visions of lordship try to kill her . Likely he 'll make a botch of it , and afterward the Dothraki will be on their guard .

一方面，应提高法官职业群体素质，规范法官的自由裁量权，使量刑中的人定因素更好地与法定因素结合起来。

On one hand , improving the quality of judges and ruling discretionary action by strengthen professional education and promote right value of punishment to combine the law factor and the personal factor .

永恒的理性是自然法的本质，符合自然理性方为正义，自然法决定着人定法，构成了西塞罗法哲学体系的内在逻辑。

The flowing three points constitute for the logic system of Cicero 's legal philosophy : Eternal nous is the essence of natural law . The law suits to natural reason is just law .

二人定眼一看，不是别人，正是丞相诸葛亮。二人急忙下马行礼。

The two generals fixed their eyes upon the person . It was the Prime Minister of the Shu State , Zhuge Liang . The two generals got down from their horses hastily and saluted .

自那以后，这两者的人设方向完全不同。但可以想象的是，如果内维杂合体可以轻易完成的话，那这两人定会共追一只小蜜蜂呢。

Both characters have since then gone on in entirely different directions , but one would imagine that if inter-dimensional crossovers were easier to perform , the two of them would regularly grab a tiny beer together .

正当自然主义者以人定法具有自然法的正义秉性为据大力捍卫城邦法律之时，悲剧作家则发现了人定法与自然法的冲突，从而第一次赋予自然法以道德的内涵。

While naturalists take the idea that human-made law possesses the just disposition of natural law as an argument to champion city-state law strongly , tragedians find conflicts between positive law and natural law , thereby enduing natural law with moral connotation for the first time .

显然是一种有因无果，有果无因的，不合理的东西罢了；况且，一切悲剧是这样杂乱无章，它对于爱好沉思的人定必引起反感，而对于多愁善感的心灵，定必是危险的火种。

Something quite abstruse and irrational , full of causes without effects and effects seemingly without causes , the whole texture so checkered that it must be repugnant to a sober disposition , while it might act as dangerous tinder to a sensitive and impressionable mind .