中环站
- 网络Central;central station;Chater
中环站-
8月2日早上7点，香港中环的路边监测站录得的空气污染指数为212，创下自2010年3月大范围浮尘袭击香港以来该市的最高污染值。那次浮尘天气给香港带来了大范围的有害空气。
At 7 a.m. on Thursday , roadside monitoring stations in the city 's Central district recorded air-pollution index readings of 212 , an extreme not seen in the area since dust storms hit Hong Kong in March 2010 , bringing with them a cloud of noxious air .
-
香港站坐落在中环商业及购物中心区的心脏地带，并与中环地铁站相连，方便乘客往来港九各处。
It is is conveniently situated right in the heart of the Central business and retail district , and is connected to the MTR Central Station .