中国红十字会
- the Red Cross Society of China
-
第六条中国红十字会根据独立、平等、互相尊重的原则,发展同各国红十字会和红新月会的友好合作关系。
Article 6 The Red Cross Society of China shall develop friendly relations and cooperation with the Red Cross Societies and the Red Crescent Societies of all countries on the principles of independence , equality and mutual respect .
-
晚清时期的中国红十字会述论
On the Red Cross Society of China during the Late Qing Period
-
中国红十字会慷慨捐赠一笔巨款以救济残疾人。
The Chinese Red Cross contributed a generous sum to the relief of the physically disabled .
-
第十一条中国红十字会总会具有社会团体法人资格;
Article 11 The All-China Federation of the Red Cross Societies shall have the status of legal person as a social organization ;
-
第三条中华人民共和国公民,不分民族、种族、性别、职业、宗教信仰、教育程度,承认中国红十字会章程并缴纳会费的,可以自愿参加红十字会。
Article 3 All citizens of the People 's Republic of China who , regardless of ethnic of the Red Cross Society of China and pay membership dues , may join the Society on a voluntary basis .
-
今年早些时候,微博认证身份为“中国红十字会(theRedCrossinChina)商业总经理”的一位年轻女子发布的照片在网上炸开了锅。
Earlier this year , the mere photograph on the web of a young woman identified as a manager of the Red Cross in China sent the blogosphere into a frenzy .
-
所有的捐款将会直接汇款到UNICIEF或者中国红十字会。
The money will go to UNICIEF or directly to the China Red Cross .
-
中国红十字会否认副会长被带走调查。
China Red Cross : No official being probed for corruption .
-
中国红十字会接收的捐赠也有所减少。
TheRed Cross Society of China also receives a reduced donation .
-
1903年,组织创办中国红十字会。
In 1903 , the organization established Red Cross Society of China .
-
中国红十字会举行第六次全国会员代表大会
China 's Red Cross Society held its 6th national members ' representative convention
-
我们公司也打算向中国红十字会捐赠。
My company will be donating to the Red Cross here in China .
-
中国红十字会和上海慈善团体联合会是两个典型案例。
Red Cross Society of China and Shanghai Charity Federation were two typical cases .
-
复员时期的中国红十字会
The Chinese Red Cross during the Demobilization Period
-
试析抗战时期中国红十字会的救护活动
First Aid of the Chinese Red Cross During the War of Resistance Against Japan
-
中国红十字会专家团出席交接仪式。
Medical experts from the Red Cross Society of China also attended the event .
-
论中国红十字会的起源
Origin of Red Cross Society of China
-
全国建立中国红十字会总会。
The All-China Federation of the Red Cross Societies shall be established in the country .
-
中国红十字会一位高级官员甚至发誓说,该机构的改革如果没有取得进展她就辞职。
One of its senior executives has vowed to resign if there isn 't progress .
-
晚清时期是中国红十字会的草创与起步阶段。
In the late Qing Dynasty is the Chinese Red Cross Foundation and the initial stage .
-
可以说,中国红十字会是抗战时期整个救护体系的核心。
The Chinese Red Cross was the center for whole first aid system at the wartime .
-
中国红十字会会史上的红十字周综论
On " the Red Cross Week " in the History of Red Cross Society of China
-
各誉会长和名誉副会长由中国红十字会总会理事会聘请。
The Honorary President and Honorary Vice-Presidents shall be invited by the Council of the Federation .
-
经过网友的调查,发现郭美美与中国红十字会有着紧密的关系。
Users found that Guo and the Red Cross Society of China have a close relationship .
-
她甚至宣称她是中国红十字会的工作人员。
And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce .
-
由中国红十字会主办的“红十字博爱周”已是第五届,今年的主题为“携手人道,参与世博”。
It is the fifth time that the Red Cross Society of China hosted the week-long event .
-
是的,谢谢。我和我爸爸去了中国红十字会。
Yes , thanks . I went with my dad to the Red Cross Society of China .
-
作者拟从三个方面初步考察复员时期中国红十字会的工作;
The article expounds the work of the Chinese Red Cross during the Demobilization Period from threes parts .
-
朝鲜战争期间中国红十字会的国际救援&以江苏红会为个案
International Aid by Red Cross Society in the Korea War & On the Red Cross Society of Jiangsu
-
在一系列备受瞩目的丑闻之后,中国红十字会面临一场信任危机。
The Red Cross Society of China faces a credibility crisis , following a series of high profile scandals .