齐晋

试论齐晋鞍之战&兼及《左传》的战争描写

On the Battle of An Between Qi and Jin

因避乱奔吴，被吴王任命为将军，西破强楚，南服越人，北威齐晋，为吴国立下汗马功劳。

To escape from domestic chaos , he took refuge in the State of Wu , where he was appointed general by the king . Under his command , the forces of Wu defeated the strong army of the State of Chu , subdued the people of the State of Yue , and deterred the states of Qi and Wei .

齐与晋秦法家思想之差异

The Difference of Legalists Thoughts among Qi Dynasty and Jin & Qin Dynasty

第二章：比较齐、晋文化的异同，并分析其成因，以便从地域文化角度揭示法家产生在齐、晋两国的必然性和两类法家差异存在的原因。

Chapter 2nd : Compare Qi culture with Jin culture , and analyse the causes of formation in order to reveal the inevitability that legalists came into being in Qi and Jin .

另一说是指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾和越王勾践。最早称霸的是齐桓公（公元前685~公元前643在位）。

Duke Huan of Qi ( in the throne from 685 B.C. - 643 B.C. ) was the first over-lord .

在春秋战国时期，有超过150个诸侯国与周共存，其中齐，鲁，晋，燕，秦，楚，吴，越等国较为强大。

During the Spring and Autumn Period , there were over 150 kingdoms coexisting with Zhou , among them Qi , Lu , Jin , Yan , Qin , Chu , Wu , Yue , etc were the stronger .