麻将桌

我等不及要在麻将桌上试试我的手气了。

I cannot wait to test my luck at the mahjong table .

他们给客人安排的住房很不错，很现代，里面还有自动麻将桌。

The houses they had arranged for the tourists was very nice and modern and it even had an automatic mahjong table .

有数据表明，在出轨中年女性中高达百分之二十五的比例是发生在麻将桌上的。

Data showed that middle-aged women in the derailment of up to25 % ratio is in mahjong on .

大多数信徒都是从街上、公共汽车上以及麻将桌上听到消息的老年人。

Most of the believers were elderly people who heard it on streets , buses and at card tables .

拥有麻将桌、乒乓球、台球、国际象棋、书法、绘画等老年人特色服务的休闲中心如雨后春笋般涌现。

Recreational centers with features aimed at the elderly , such as mahjong tables , table tennis , billiards , chess , calligraphy and painting , have mushroomed .

周末的时候，我就在麻将桌上扼杀着自己的意志和生命，我不知道我留恋红尘中的什么，是爱情还是婚姻？

Weekend , I just mahjong game killing the life of their own will and I do not know what I stick to the mortal world , love or marriage ?

本实用新型解决了现有麻将桌噪音大的问题，其具有结构简单，成本经济，隔音减噪效果佳的优点。

The utility model solves the problem that the prior mahjong table has large noise , and has the advantages of simple structure , economical cost and good noise insulation and reduction effect .

现在，我有了一份工作，我盼着在麻将桌上动真格的赢点钱，如同无人区满藏各种制敌取胜的奸诈心计一样算计着赢钱。

Now that I have a job , I 'm expected to bet real money at The Mahjong Table , a no man 's land filled with hidden agendas , treacherous scheming and Janus-faced traitors .

成都长期以来都以闲散的氛围著称，在热门餐馆、茶馆和家里的麻将桌上，社会各个阶层的民众都具有相似的生活态度。

For a long time , the city has been known for its laid-back culture , with residents from all levels of society sharing similar attitudes toward life , whether in hotpot restaurants , in tea houses or at mahjong tables at home .