香味

房间里充满很浓的松柏香味。

The room is pervaded with the strong odour of pines .

弗兰士嗅着烤山羊的香味，正在等得不耐烦的时候。

Franz waited impatiently , smelling the odour of the goat .

厨房里飘出新鲜面包的香味。

The smell of new bread floated up from the kitchen .

新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。

The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them .

干酪会增加面食的香味。

Cheese will add extra bite to any pasta dish .

厨房里的香味馋得我们直流口水。

The smells from the kitchen made our mouths water .

这火腿散发着一种烟熏的香味。

The ham had a smoky flavour .

炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。

The heady aroma of wood fires emanated from the stove .

她刚烤制了一些面包，空气里都弥漫着一股香味。

She 'd baked some bread which made the air smell sweet .

他们进门时一阵香味扑鼻而来。

The savoury smell greeted them as they went through the door .

用你最喜欢的香味熏香你的抽屉和衣柜。

Scent your drawers and wardrobe with your favourite aromas .

美食的香味弥漫在他的四周。

The smells of delicious foods floated all around him .

一阵面包的香味从远处的面包房飘来。

A smell of bread drifted from some distant bakery .

香槟酒的香味会特别浓郁。

Champenois wines can be particularly fragrant and perfumed .

做饭的香味可以传到家里的各个角落。

Cooking odors can circulate throughout the entire house .

咖啡煮开了，满屋子都是香味。

The coffeepot bubbled , filling the room with fragrance

伊丽莎白·戴维对普罗旺斯菜肴的色香味津津乐道。

Elizabeth David enthuses about the taste , fragrance and character of Provencal cuisine

炉子上放着香味四溢的炖牛肉。

An aromatic beef stew waited on the stove .

空气中弥漫着烤牛肉的香味。

The smell of roast beef permeated the air

淡淡的咖啡香味一下子吸引了他。

A faint aroma of coffee attracted his attention

这种精油用来给肥皂、沐浴液和香水添加香味。

The oil is used to flavour and perfume soaps , foam baths , and scents .

她打开了带有香味的信封。

She opened the perfumed envelope .

这块干酪至少酿制了10个月，带着坚果味，香味十足。

This cheese is matured for at least 10 months producing a nutty , well rounded flavour .

数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。

Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours .

空气中满是玫瑰花的香味。

The air is full of the fragrance of roses .

这种特殊的玫瑰散发出浓烈的香味。

This particular rose gives off an incredible fragrance .

丁香散发出芬芳的香味。

The lilac gave off a sweet fragrance .

柠檬香味充满了大厅。

The scent of lemons filled the hall .

那刺鼻的香味差点儿让我喘不过气来。

That pungent perfume almost choked me .

这种香皂起泡很多，并且有好几种香味。

This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances .