飞行小时

飞机的飞行小时和利用率是MRO市场的主要驱动力。

Aircraft flight hours or utilization is a key driver for MRO services .

这种飞机每飞行小时的花费约为3000美元，只是F-16执行例行任务所需成本的一个零头。

With an estimated cost-per-flight-hour of roughly $ 3,000 , the jet would consume a fraction of the operating cost of an F-16 for routine missions .

不管是执行战斗任务还是日常巡逻，F-16每飞行小时都需花费约25000美元，而今后服役的F-35可能费用还要高得多。

F-16s cost roughly $ 25,000 per flight hour to operate whether in a combat role or in a routine airspace patrol , and the F-35s of the future fleet could cost significantly more .

本文还运用LINGO线性规划工具，对山东航空全年飞行小时在各个月度之间的分配按照边际贡献最大化原则进行重新优化，用于指导飞行资源的合理安排和与收益的匹配。

This article also uses the LINGO linear planning tools , Shandong Airlines annual flying hours between each monthly allocation in accordance with the principle of maximizing the contribution margin for re-optimization , used to guide the flight of resources reasonable arrangements and benefits to match .

综合使用飞行小时在飞机构件腐蚀疲劳寿命分析中的应用

The Application of Comprehensive Service Flying Hour to the Failure Analysis of Corrosion Fatigue Life of Aircraft Components

工厂的产量，空军中队的飞行小时，检查委员会的报告以及销售额等常常被篡改。

The output of factories , hours flown by aircraft squadrons , reports of inspection commissions , and sales figure are often falsified .

虽然航空公司总的飞行小时数每年以两位数增长，但最近的民航严重事故比率却比欧洲和美国还要低。

Despite frequent double-digit annual growth in the number of hours its airlines fly , their most recent fatal-accident rates are lower than America 's and Europe 's.

该公司的飞行小时率合同给该程序增添了不同的元素，要求供应商开具汇票之前必须核对飞行小时数。

Flight-hour-rate contracts add a different dimension to this process , he said , in that the reconciliation of hours-flown needs to be complete before the supplier can submit an invoice .

给出了2个试验件的试验结果，并根据有关规范给出了轮盘的标准循环数和平均飞行小时数。

In this paper test results of two specimens are presented , which are used to determine the standard cycles and average flying hours of the disk in accordance with related literature .

随着年均飞行小时、年均有效剂量的增加血清过氧化脂质水平有增加的趋势，但和累积飞行小时累积有效剂量及飞行人员的年龄没有平行关系。

The serum MDA levels exhibited a trend of increase with average annual flight hours and average annual effective doses , but were not parallel with total hours service in flying and accumulative effective doses and ages .

对现行空域进行安全性评估时，需要对空域中碰撞危险次数进行量化（每飞行小时碰撞次数），并与一个可接受的安全目标等级进行比较，以判断空域的安全性。

In assessing current airspace safety , it is necessary to quantify collision risk ( the number of collision per flying hour ), and compare the result with an acceptable Target Level of Safety ( TLS ), so as to decide whether the airspace is safe enough .

应急管理部表示，我国自主研发的翼龙-2H无人机飞行4.5小时抵达河南省巩义市米河镇。该镇是河南省受灾最严重的一个地区。

A China-developed Wing Loong-2H unmanned aerial vehicle ( UAV ) took a 4.5-hour flight to Mihe township in Gongyi city , one of the most seriously ravaged of Emergency Management said .

本次航班正点飞行4小时10分。

We expect to make our four hour and ten minute flight on schedule .

慢慢地，他们不再搬往郊区，而是迁往飞行几小时以外的不同城市。

Increasingly they are heading not to the suburbs but to different cities , hours away .

太阳能推动飞机在4000英尺的高度下飞行24小时以上。

Solar Impulse flew at an altitude of 4000 feet for more than 24 hours continuously .

这样可以模拟出向东飞行6小时，机体生物钟的调整状况。

This reset their body clocks as if they 'd taken a six-hour plane trip to the east .

昨天（8月17日），俄罗斯总统普京先客串了一把“飞行员”，乘坐超音速轰炸机发射导弹。结束飞行几小时后，他又穿上一身海军制服在海上观看导弹发射。

President Vladimir Putin donned navy uniform to watch a missile launch at sea yesterday , hours after dressing as a pilot and flying in a supersonic bomber .

这种鸟可以跟着船飞行一小时而不见它扇动翅膀或至多偶尔扇动一下翅膀。

Any ship that crosses the Pacific is accompanied for many days by the smaller albatross , which may keep company with the vessel for an hour without visible or more than occasional movement of wing .

据估算，按照中国民航年均运送旅客3.6亿人次、人均飞行2.5小时计算，一年就有9亿小时的飞行时间可以利用。

Currently , it is estimated that there are 360m people travelling by air annually in China , each flying 2.5 hours on average . That makes a total of 900m potential hours yet to be filled .

但要是有足够空间做跑道的话，拖车就能与自行车部分结合，变型成飞行器，在满油状态下可飞行三小时。

But with a bit of space to act as a runway , the trailer can be docked with the bike to transform it into a flying machine capable of running for three hours on a full tank of fuel .

他周二行程的第一项，是在上海证交所（SSE）发表演讲，表示要与中国携手发展，而后飞行5个小时赶赴乌鲁木齐。

His itinerary on Tuesday started with a symbolic show of solidarity with China at the Shanghai stock exchange , before flying five hours north-west to Urumqi .

U8E最高飞行速度一小时150公里，续飞时间四个小时，航程150公里（从操作员）和负载40公斤（88磅）。

The U8E has a top speed of150 kilometers an hour , endurance of four hours , range ( from operator ) of150 kilometers and a payload of40 kg ( 88 pounds ) .

E430以锂聚合物电池为动力，机身重近1000磅，飞行中每小时消耗价值2.5美元的电。在过去几个月里，E430完成了总计超过20小时的多次试飞，包括在美国加州卡马里罗市的一次试飞。

Powered by lithium polymer batteries , weighing close to a thousand pounds , and sipping about $ 2.50 worth of electricity per hour of flight , the E430 has completed more than 20 hours in test runs during the last couple months , including one in Camarillo , CA , that can be seen here .

直升机飞行的1小时15分钟里，

The helicopter flight was one hour and fifteen minutes .

他们说飞机在最后一次通信后有可能继续飞行了几个小时。

They say the plane may have flown for several hours after its last communication .

飞行9个小时，飞跃193英里，这是为了实现童年时期的一个梦想。

For 9 hours and 193 miles , it was the fulfillment of a childhood dream .

这架飞机于四月三十日至五月十五日期间在空中飞行了多少小时？

How many hours did the plane log in the sky between April 30 and May 15 ?

因此这艘飞船仅依靠电池的能量飞行了8小时43分钟后便失去动力。

With only battery power , the spacecraft went dead just eight hours and 43 minutes later .

一个15岁男孩走入机场的柏油跑道，并进入飞机的轮舱，之后随飞机飞行5个小时并到达夏威夷。

A 15-year-old boy found his way onto an airport 's tarmac and into a jetliner 's wheel well , later flying for 5 hours to Hawaii .

这架飞机当时载有足够的燃料，可以额外飞行两个小时。分析师们称，逝去的每一分钟都指向了空难。

The aircraft was carrying enough fuel to keep it in the air for two extra hours and analysts said every passing minute pointed to a mishap .