非正式沟通

利用系统动力学理论和方法，对企业研发团队的文件资料分享行为、正式沟通知识共享行为、非正式沟通知识共享行为这三种知识共享行为的发生和影响机理进行了分析。

The occurrence and impact mechanisms of sharing behavior of documents sharing , knowledge sharing of formal communication and knowledge sharing of informal communication are analyzed by using system dynamics .

行政领导者要创造良好的组织气候、提升自己权威的被接受度，就必须提高自身的洞察能力、充分发挥非正式沟通与非职位影响力的作用。

Aministrative leaders have to improve their ability of seeing into something and make good use of informal communication and non-position influence in order to create a better organizational atmosphere and strengthen their authority .

非正式沟通渠道将为班级管理带来很多助益。

Informal ways of communicating will take many advantages to the class management .

但许多人认为，在工作场所的非正式沟通渠道和交谈可能对雇主们有益。

But many believe that informal channels and conversations in the workplace can be helpful to employers .

这种相互沟通就是行政沟通。行政沟通有正式沟通和非正式沟通之分。

This mutual intercourse is an administrative intercourse , which can be divided into formal intercourse and informal intercourse .

然而在接下来的阶段，非正式沟通和良好的生命周期管理工具支持会使得项目的复杂性容易管理得多。

However , with continuous , informal communication and good lifecycle management tool support , the complexities can be much more manageable .

高校图书馆内部人与人之间主要通过非正式沟通的方式进行信息和情感的交流，尤其是在正式沟通渠道不畅通的情况下，非正式沟通的比重将会更大。

The unofficial communication is the main channel in academic libraries , and the unofficial communication will inevitably increase , especially when the official channel is blocked .

文章从高校图书馆非正式沟通的特点出发，力求找寻解决非正式沟通对图书馆管理负面影响的办法。

Starting from the characteristics of the unofficial communication , the paper is aiming at finding solutions to reduce the negative influence of the unofficial communication on library management .

本文对非正式沟通的定义、利弊、生存机制进行了初步的探讨，并就其控制问题提出了一些粗略的看法。

This article gives an elementary discussion about the concept , the advantages and disadvantages , the existing system of informal intercourse and puts forward some sketchy points about its controling .

其中的正式沟通、非正式沟通、创新环境和创新文化是其关键所在，然后提出了产业集群的技术创新优势的评价系统。

Communicating formally among them , communicating unofficially , innovative environment and culture are its key points . Then I do a more systematic appraisal in technological innovation advantage of industrial cluster ;

在进行沟通网络设计时应综合考虑组织结构特点，遵循沟通目的明确、准确全面、渠道通畅、强化正式沟通、正确利用和引导非正式沟通等原则。

Considering the character of hospital organization , we should design the communication network with the following rules : clear goal , nicety , smooth channel , strengthening official communication , using informal communication .

因此政府必须充分重视农户的投资需求差异，并评估改变农户投资偏好的能力，相应的正式或非正式沟通就显得十分必要。

Therefore , government should attach importance to different investment demands of peasant households , estimate the capability of changing investment appetites of it , and it is necessary to communicate with each other formally and informally .

并通过实证研究发现，产业集群中的非正式沟通、技术引进和人力资本的流动是产业集群知识溢出的主要方式，而产品流动作用不显著。

By practical analysis , we show that informal communication , new technology introduction and flow of human resources are the key factors through which knowledge is diffused throughout the enterprises in an industrial cluster , but product effect is limited .

朝鲜崩溃最令人担心的是，本地区的主要利益攸关方对这一不测事件互不通气，甚至没有非正式的沟通。

What is most worrying about a possible North Korean collapse is that the key players in the region are not talking to each other , even informally , about such an eventuality .

沟通渠道，组织必须设立提倡信息共享的正式和非正式两种沟通渠道。

Communication Channels An organization will have to invest in both informal and formal communication channels to promote information sharing .

研究结果表明：沟通频率、沟通渠道非正式性、沟通媒介丰富度对知识集成均有正向的影响，知识传递、知识共享是知识创新的基础。

The result shows that communication frequency , informality of communication channels , and richness of communication media all has a positive influence on knowledge integration , and that knowledge transmission and sharing are bases of knowledge creation .