青年一代

他甘当人梯，培养青年一代。

He is devoted to educating the younger generation , and content to be , so to speak , a rung of the human ladder .

他关心青年一代。

He cares for the younger generation .

她对这个国家的青年一代没什么好影响。

She 's not a very good influence on the youth of this country .

国家对青年一代寄予很大的希望。

The state places great hopes on the younger generation .

青年一代有理想、有本领、有担当，国家就有前途，民族就有希望。

A nation will be full of hope and a country will have a brilliant future when its younger generations have ideals , ability , and a strong sense of responsibility .

该网站“完全没有myspace的诸多弊端”，怀特称，他指的是父母和监管机构担忧青年一代在线交换的内容。

The site " has none of the MySpace negatives , " Mr Wright argues , citing the fears of parents and regulators about the content swapped by teenagers online .

良好的道德观念和品质是合格的青年一代的重要标志。

Excellentmoral concepts and characters are symbols of qualified youth generation .

我觉的我的肩上有重大责任，我认为中国的希望在青年一代。

I felt there is a burdensome responsibility upon my shoulder .

老一辈人应该把知识的火炬传给青年一代。

The old should hand on the torch to the young .

体育参与的约束因素、参与动机与参与行为之关系研究&中国青年一代的实证分析

Study on Relationship between Constraints , Motivation and Behavior of Sport Participation

他们都很关心青年一代的幸福。

They are all concerned for the happiness of the younger generation .

北京摩登天空音乐节上的北京青年一代。

The new generation on Beijing modern sky music festival .

他一再申辩，这些书会毒害青年一代。

He argued that these books had a pernicious influence on young people .

未来属于青年一代。

The future belongs to the younger generation .

学习知识是领导干部和青年一代的责任和义务。

Learning knowledge is the duty of the leading cadres and the younger generation .

否则，中国将为青年一代的性无知而付出惨重代价。

Otherwise , China will pay a high price for the ignorance of its youth .

中国的大车，我们拉这就是我们青年一代的选择！

China 's truck , we pull This is our choice of the younger generation !

春春，你是中国青年一代清新，健康形象的代表。

Chunchun , you are a fresh and healthy representative of modern Chinese young people .

提高青年一代的素质有极其紧迫的意义。

It is extremely imminent to promote the quality of youth as a whole generation .

（二）青年一代的素质；

Evaluation of the young generation ;

青年一代可能起来反抗传统，但他们的反抗往往以顺从社会而告终。

The younger generation may rebel against convention but they usually end up by conforming to society .

面对时代的巨变，我们青年一代更深感肩负责任重大。

Facing such unprecedented changes of the times , we , the youth , feel an urgent sense of responsibility .

一个异族通婚的父系氏族②异族通婚明显增高，尤其是青年一代；

An exogamous patrilineal clan . ② The marriage rate between Hezhen and other nationality increased especially in the youth .

结论应加大预防、保健、健康教育工作力度，提高青年一代的健康水平。

Conclusion Prevention measures , health care and health education must be enforced to advance the health condition of the students .

克莱尔对青年一代的队长，为女孩，并是什么，我的母亲会称为“波力”。

Claire Young was the team leader for the girls , and was what my mother would call " bonny " .

理由很充分，就是为了保护青年一代更好地成长。

You are on firm ground , namely , you are protecting the younger generation so that it can grow sturdily .

国外敌对势力也把西化、分化的重点放在高等学校，放在青年一代特别是大学生身上。

External enemy pay great attention to the institutions of higher leaning and young people especially to the university and college students .

在不健康不均衡的家庭和公共教育之下，我们的青年一代变得越来越具有攻击性。

With unhealthy and unbalanced education both at home and in public , our young generations are becoming more and more aggressive .

他这种对人生真谛的探索和追求方式正是美国青年一代人企图摆脱普遍存在的精神危机的表现，反映了作者对人生的追求。

His seeking and the ways of it show that the American youths are eager to get rid of the widespread spiritual crises .

在动态血压提高青年一代的中层管理人员的能力谁明天将带领韩国的金融机构和企业。

The ABP enhances the competence of the younger generation middle managers who will lead Korea 's financial institutions and businesses into tomorrow .