长期试验

方法根据《中国药典》药物稳定性指导原则及乙酰谷酰胺氯化钠注射液的质量标准，对本品进行了影响因素试验、加速试验及长期试验。

METHODS According to the principles referring to the drug stability in the CHP and the standard of its quality , we carried out the stress testing , accelerated testing and long-term testing .

加速和长期试验结果表明，富马酸地洛他定片与地洛他定片同样稳定，符合《中国药典》和新药研究指导原则中对药物制剂的稳定性的要求。

Both the accelerated testing and the long-term testing demonstrated that desloratadine fumarate tablets were as stable as desloratadine tablets .

作物定位轮作体系长期试验研究（IV）&土壤优势真菌对大豆种子萌发的影响

Long-term crop rotation research ( IV ) & Effects of the soil dominant on the germinating of the soybean

通过加速和长期试验，测定所得脂肪乳有较好的稳定性。乳剂灭菌后pH值在6-7之间，且Zeta电位较大。

Fat emulsion has good stability after accelerated and long-term experiments , measurement , the PH value was between 6-7 , and the Zeta potentials were very big .

柴油机燃用菜籽油的长期试验和燃烧特性试验

Combustion Characteristic Test and Long Term Test of Rape Oil Fueled Diesel Engine

预应力结合梁收缩徐变行为的长期试验研究

Long-term Experiment Study on Shrinkage and Creep Behavior in Prestressed Steel-Concrete Composite Girder

这种制造方法是在长期试验过程中逐步形成的。

This method of manufacture evolved out of a long process of trial .

另通过长期试验考察其稳定性。

The stability was observed through long test .

分别进行影响因素试验、加速试验和长期试验。

Impact factors test , accelerated test and long-term test were carried out respectively .

为了研究这种性能，许多年来一直采用传统的长期试验方法。

To study this property , a long-term test method has been used for many years .

红壤旱地长期试验肥力演变及玉米效应研究

Soil fertility evolution and its effects on maize production in a long-term experiment on red soil

对布洛芬盐酸苯海拉明分散片进行了光照试验、加速试验和长期试验。

The illumination testing , accelerated testing and long-term trials for ibuprofen diphenhydramine hydrochloride dispersible tablets .

根据中国药典2000版药物稳定性试验指导原则，进行加速试验与长期试验。

Accelerating test and long-term test was studied according to Chinese Pharmacopeia ( Edition 2000 ) .

经长期试验摸索到清洗周期等规律，为理论研究提供了充实的依据。

Laws such as cleaning period obtained through long-term test provide substantial basis for theoretical study .

目前农业长期试验网络需要在区域尺度上加强农业、环境和生物科学的交叉研究；

It is need to reinforce the multi-discipline research on agriculture , ecology and environment science ;

长期试验地红壤与潮土的矿化和硝化作用特征比较

The Characteristics of Mineralization and Nitrification in Red Soil and Calcareous Soil from Long Term Fertilization Experiments

从混凝土的渗透性出发，对混凝土耐久性进行长期试验，研究掺粉煤灰对混凝土耐久性能的影响。

This paper investigated the influence of fly ash to the durability of concrete by a series laboratory tests .

能源冷采在技术上是可能实施的，但需要长期试验测试，以评估其潜在的回收系数。

Cold production of the resource is technically possible and warrants long-term pilot testing to evaluate potential recovery factors .

磷肥残效及农业系统养分循环再利用中长期试验

A lono-term field trial on residual effect of phosphorus and on the use of recycled nutrients in a farming system

根据中国药典的规定，对盐酸青藤碱控释微丸的稳定性进行考察，包括影响因素试验（高温试验、高湿试验、强光照试验）、加速试验和长期试验。

Influencing factors including high temperature , high humidity and strong light were investigated . Accelerated test and long-term test were conducted .

在长期试验条件下，6个月的各项指标与0月时比较，均无明显变化。

In the accelerated testing and the long-term testing , the indexes of samples tested 6m later have no obvious difference compared to 0m .

由于丁酸氯维地平仅计划在人体内短时间使用，对这种药物致癌风险评价的长期试验尚未进行。

Long-term studies for evaluation of carcinogenic potential have not been performed with clevidipine butyrate due to the intended short-term duration of human use .

另外，由于现场试验环境复杂，要在野外长期试验，需要随时监测仪器的工作状态是否稳定。

In addition , it is necessary to monitor the stability of the optical instruments during the long-term field test because of complicated field environment .

分别经加速和长期试验3个月，供试品的各项指标均未见明显变化。

There was no obvious change with all indicators of the samples in the experiments monitored through the 3-month peried of accelerating and long-term tests .

运用航空发电机寿命专用试验平台，对某型航空发电机寿命进行长期试验，获取该航空发电机寿命相关数据。

A specific experimental platform is used to perform long-term life prediction experiments on a certain type of aero-generator and collect the related test data .

农业长期试验的发展主要表现在长期农业生态和环境过程的研究领域不断扩展、长期试验成为多学科交叉研究平台和应用研究平台。

The progress showed that the long-term experiments enlarged their research fields on ecology and environment , which became the base for multi-discipline research and application research .

不同施肥对水稻土作物碳同化与土壤碳固定的影响&以太湖地区黄泥土肥料长期试验为例

Effect of different fertilization practices on crop carbon assimilation and soil carbon sequestration : A case of a paddy under a long-term fertilization trial from the Tai Lake region , China

包膜尿素对连续覆膜旱作造成的稻田土壤肥力退化现象有一定的缓解作用，但短期试验效果不是十分明显，还有待进行长期试验。

Controlled-release coated urea were in certain release effects on rice paddy soil fertility degradation phenomenon caused by PM , and the effects of short-term test were not very apparent , so long-term tests are necessary .

碳源的长期试验结果表明，以丙酸钠和乙酸钠为碳源的除磷系统除磷效率相当，以葡萄糖作为唯一碳源，造成了除磷系统的崩溃。

Long-term experiments showed that propionate-fed system had similar phosphorus removal efficiency with acetate-fed system , when glucose was used as the sole carbon source , it would result in the deterioration of the phosphorus removal system .

加速试验结果表明本品在铝箔袋包装条件下性质稳定，而最终有效期的确定要根据长期试验的结果来确定。

The results of accelerated test demonstrated that the quality of dry suspension was stable in aluminium foil bags , and the final term of validity should be based on the results of long term stability test .