镜头

对摄像机CCD像面的量化、镜头的非线性畸变和摄像机定标等可能引起误差的因素进行了分析，实验结果表明方法可行。

And three possible factors which bring ranging errors are analyzed . They are quantization error of CCD image element , no-linearity aberration of its camera lens , and vidicon calibration etc. It 's shown that the geometrical self-localization method is feasible .

他的眼睛是镜头，捕捉他所看到的一切。

His eye is a camera lens , capturing everything he sees .

我们仅拍摄了两个镜头就把这部分戏拍好了。

We managed to get it right in just two takes .

大众对电视上的暴力镜头越来越麻木了。

People are increasingly becoming desensitized to violence on television .

城市生活的镜头与访问当地人的画面相互交切。

Scenes of city life were intercut with interviews with local people .

镜头切换到了台上杰克逊的一位客人。

There was a cutaway to Jackson 's guest on the podium .

委员会指出电视里的裸体镜头太多。

The committee claimed that there was too much nudity on television .

电影里有裸体镜头吗？

Are there any nude scenes in the movie ?

我们眼看着事态的发展一一呈现在镜头前。

We watched the events unroll before the cameras .

我迅速把照相机的镜头对准孩子们。

I quickly focused the camera on the children .

可能需要调整一下镜头。

Some adjustment of the lens may be necessary .

在这个镜头中，摄影机对准演员的脸部。

In this scene , the camera focuses on the actor 's face .

有关选举的电视广播主要播放发言者的特写镜头。

The election broadcast consisted largely of talking heads .

他们只好重新拍摄这个镜头，因为摄影机没有启动。

They had to repeat the scene because the cameras weren 't rolling .

几组镜头被拍成了慢动作。

Some scenes were filmed in slow motion .

拍这个镜头我需要闪光灯。

I 'll need flash for this shot .

摄影机最终将镜头推远。

The camera eventually tracked away .

很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。

Rare birds preen themselves right in front of your camera .

电视台摄像师被请进来拍摄他工作的镜头。

Television cameras were invited in to film him at work .

她在电视摄像机的镜头聚焦下公然袭击了警察。

She attacked police in the full glare of TV cameras .

为什么不给所有的镜头都配上遮光罩呢？

Why aren 't all lenses supplied with a lens hood ?

她的镜头最后被剪掉了。

Her scene ended up on the cutting room floor .

电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。

Television censors are cutting out scenes which they claim may offend .

导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。

The director employs sensuous , atmospheric camerawork and deft dramatic touches .

一整排的远摄镜头都对准了他。

A bank of telephoto lenses homed in on him .

用防风雨的帆布背包装照相机和镜头。

Use a weatherproof rucksack to carry your camera and lenses around in .

标准的8毫米的胶片每秒放映16组镜头。

Standard 8mm projects at 16 frames per second .

事实证明她在镜头前很有表演天赋。

She proved to be a natural on camera .

他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。

They are planning to show exclusive footage from this summer 's festivals .

我让摄影师在采访时为我拍摄一些切换镜头。

I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews .