锦旗

这是当时中国军民授予他们的锦旗。

This is the silk banners awarded by the Chinese people .

我感谢你们送给我的美丽的锦旗。

I thank you for the beautiful banners you gave me .

锦旗是给当地劳动保障部门的。

The message is directed at the local labor security authority .

这幅锦旗是莫索曼办公室里众多与中国有关的装饰品之一。

This banner is one of many China-related decorations Moselmane has in his office .

收到锦旗60余面，表扬信500余封。

Received more than 60 banner plane , letters of appreciation more than 500 letters .

他以一卒领先；在三角锦旗赛跑中领先的那一队。

He is ahead by a pawn ; the leading team in the pennant race .

优胜锦旗[奖杯]

The championship flag [ cup ]

杭锦旗甘草群落中甘草占绝对优势，甘草重要值达到0.26；

The dominant species in the community at Hangjinqi are G.uralensis of which the important value is0.26 .

优胜锦旗[奖杯]杰夫：第二级的优胜者不能捧杯吗？

Jeff : Does that mean that the winners of the second grade can not get the cup ?

杰基·罗宾森长达十年的传奇棒球生涯包括为他的团队获得6次锦旗和一次世界大赛冠军。

Jackie Robinson 's legendary decade-long baseball career included winning six pennants and one World Series Championship for his team .

走进澳大利亚新州上议员肖凯·莫索曼位于悉尼市中心的办公室，你不会错过用中文写的红色锦旗。

Walking into Shaoquett Moselmane 's office in downtown Sydney , you cannot miss a large red banner written in Chinese .

他说这幅锦旗是上海慈善基金会赠送他的礼物，以表彰他向中国贫困儿童捐赠轮椅的善举。

He said the banner was a gift from the Shanghai Charity Foundation for his donation of wheelchairs to children in China .

故宫方面向警察局赠送锦旗，但是有细心的网友发现锦旗上面竟然有错别字。

The Palace presented a banner to the police side , but carefully as many users found that there was fault on the banner .

运动制服、各国奖杯、襟章、奖牌、锦旗、横额、银碟、银器、水晶制品、木盾、木器等等。

Johnson Sports uniform and Trophy specializes in sports uniforms , national trophies , badges and medals , flags and banners , silverwares , crystals , wooden products , etc.

根据甲虫的物种多样性和丰富度的特点将4个调查地点分为两组：一组为以荒漠灌丛为主的杭锦旗和植被类型多样化的石灰庙，物种多样性指数、丰富度和个体数量较高；

Plotting the log values of individual numbers of different beetle species , from high to low , results in patterns that separate the four investigated sites into two groups .

《现代快报》消息，近日在江苏省无锡市政府办公室外面，常常可以看见一位小伙子举着一幅“不为人民服务”的锦旗。

A young man holding a banner that reads " Not for the People " can regularly be seen outside government offices in Wuxi City , Jiangsu Province , the Modern Express reports .