销售配额

作为一个企业的人，我希望把我的销售配额。

As a business person , I was hoping to make my sales quotas .

我一直在聆听你们讨论关于明年销售配额所遇到的困难。

I 've been listening to all of you discussing the problems that you 've run into concerning your sales quotas for next year .

这需要将“销售配额”度量值添加到scope语句中，以便在作用域中包括此度量值。

You will start by adding the sales amount quota measure to the scope statement to include this measure within the scope .

上一个scope语句不直接修改“销售配额”度量值、“雇员”用户定义的层次结构或“会计时间”用户定义的层次结构。

The previous scope statement does not directly modify the sales amount quota measure , the employees user-defined hierarchy , or the fiscal time user-defined hierarchy .

注意，还没有为2005会计年度定义销售配额值。

Notice that no sales quota values have been defined for the2005 fiscal year .

他计划取消销售配额，转而设置更广泛的侧重客户满足感举措的评估目标，并推行更多以业绩为基础、旨在鼓励较年轻员工的升职。

He plans to abolish sales quotas in favour of broader evaluation targets tilted towards customer satisfaction measures and to introduce more merit-based promotions aimed at motivating younger employees .

包含销售代表的销售配额数据。

Contains sales quota data for sales representatives .

在销售方面：先后经历了自由销售、配额制、计口授盐制和自由销售四个不同的阶段。

In sales : sales , has gone through the free quota system , plan dictate salt system and free sales of different stages .

汽车销售的主管部门中国商务部对新颁布的管理办法公开征求意见，办法将禁止汽车制造商单方面向经销商施加销售配额，或迫使它们接受不受欢迎的车辆型号库存。

China 's Ministry of Commerce , which oversees car sales , has published for public comment rules that would bar manufacturers from forcing unilateral sales quotas on dealers or requiring them to take on unpopular models or inventory .