金融税制

我国金融税制中的问题及法律对策

On the Issues of Chinese Financial Tax System and Legal Countermeasures

我国金融税制存在的问题及改革探析

Study on Current Problems and Reform of China 's Financial Tax System

浅议中国现行金融税制的改进

On the Improvement of the Tax System for Chinese Financial Industry

对金融税制缺陷与税制改革的思考

Thoughts about Financial Taxation Defects and Taxation System Reform

金融税制功能的重新定位

The Repositioning of Functions for a Financial Tax System

公平税负与金融税制改革

The Reform of Impartial Taxation and Financial Tax System

公平观下的金融税制改革研究

Research on the reform of Chinese financial tax system under the principle of equity

浅谈入世与我国金融税制体系的改革

Simple Idea about the China 's Accession to the WTO and the Financial Tax System Reform

健全的金融税制是促进中国金融业稳健发展的重要条件。

A sound financial tax system is prerequisite to the stable development of China 's finance industry .

本文就完善中国金融税制提出了政策建议。

In this article , we bring forward our suggestion of consummating Chinese tax system for the finance industry .

中国金融税制存在的问题，尤其是同国际上通行的税制不接轨的矛盾日益突出，适时改革金融税制，对于促进中国金融行业的发展乃至整个经济的发展都至关重要。

The existing problems in the tax system of China 's industry , especially the problems which are not in line with the international standard hinder the healthy development of China 's financial industry .

分析说明若缓解当前银行业的税收负担压力，除应进一步完善金融税制外，还应采取适当措施从非税制因素着手才能有效地缓解税收负担偏重的问题。

The analyze shows that if the tax burden of the banks want to be decreased recently , tax institution on the financial should be perfect firstly and the non-taxation factor should also be paid attention .

我国金融业税制改革探究

Study on Taxes Reform of Finance

但在目前的金融行业税制中存在着税负不公平、税收政策不完善等问题，妨碍了金融行业的健康发展。

But the problems of unfair tax burden and incomplete tax policy , of which existed in the current financial industry tax system , have given big resistance to the normal development of the finance industry .

此外，建设以上海为代表的国际金融中心，也使得改革金融业营业税制成为必要。

Moreover , as Shanghai is now trying to construct the international financial centre , reform of financial turnover taxation appears to be more urgent in Shanghai .