郡县制
- the system of prefectures and counties
-
[the system of prefectures and counties] 一种地方管理制度,形成于春秋时代和秦朝
-
基于此,他论证了均田制在郡县制下不可行,是违反历史演进规律的。
Based on this , he demonstrates the equal-field system in the system of prefectures and counties under not feasible , is a violation of the law of evolution of history .
-
郡县制的实行,使得巴蜀地区展开大规模的城市建设。
It made the construction of the city Large-scale by implementing the system of prefectures and counties .
-
综述起来大致有四个方面:首先是分封制与郡县制的史实问题;
It can be summarized into the four aspects as follows : I.
-
浅析郡县制的渊源
On the Origin of Shire and County System in China
-
中国古代分封制与郡县制之争
The argument between system of enfeoffment and system of prefectures and counties in ancient China
-
郡县制与咸阳
The Prefecture System and Xianyang
-
郡县制的最终形成,标志着中国早期国家最终完成了向成熟国家的转变。
The Prefecture and County ultimately comes into being which symbols finally accomplish of the change of Chinese early country to mature country .
-
这为建省后清政府该地区全面实行郡县制创造了良好的基础。
This province after the full implementation of the Qing government of prefectures and counties in the region to create a good foundation .
-
郡县制是由春秋战国时的秦国创始,并在秦始皇统一中国后完成的。
The prefecture system was created by state Qin during the Spring-Autumn and Warring States Period and accomplished after the first emperor of Qin unified China .
-
为巩固统治,在实行郡县制的同时,刘邦又大封其子弟为“诸侯王”,史称“同姓王”。
Hoping to perpetuate the supremacy of the imperial court , Liu Bang installed princes of royal blood to head fiefdoms , which co-existed with prefectures .
-
自秦统一六国,全面实行郡县制以来,郡县制就成为后世中央对地方统治的一种方式。
Since Qin Dynasty unified six countries , and implemented the county system , the system had become a ruling way of central authorities ' domination of the local places .
-
在战国末期,秦朝大一统时期,中国社会经过几百年的战乱,终于从周代的分封制走向郡县制的政治统一。
In the late Warring States , Qin unification period , after centuries of war , Chinese society changes from the Chou dynasty 's enfeoffment system to prefecture and country system .
-
战国时期,郡县制政体下分立的中央集权制国家的建立及各国政治、经济、军事制度的逐步统一,将中国早期国家的结构形式推进至早期单一制阶段。
During the Warring States Period the centralized states established and the political , economic and military systems of different states gradually became unified , thus forming early unitary state structure .
-
探讨了《商君书》建构的中央集权国家的基本制度-郡县制、官僚制和法制的基本思想。
Based on The Book of Shang Yang , the paper also probes into the basic systems of a centralized country , which involves the prefecture system , bureaucratic system and rule-by-law thoughts .
-
郡县制在云南的推行,促进了边疆地区经济文化的发展和统一多民族国家的形成。
The institution of commandery and county launched in Yunnan had greatly contributed to the further development of this borderland 's economy and culture and to the shaping of a unified multi-ethnic nation .
-
值忽必烈平大理国750周年,本文概说其重大史义三题:一是改变了汉武帝开创的云南郡县制衰亡的大趋势,使边疆云南最终统一于中国;
The author believes Kublai Khan 's Conquest of Dali Kingdom has three important significances : the first is it changed the waning trend of the prefecture and county created by Han Wudi Emperor and made Yunnan frontier finally united with China ;
-
楚县制的建立,使楚国政治、经济和军事上出现新的变化和发展,楚国逐渐走上强盛的道路,以及楚县对我国古代郡县制行政机构形成的影响和意义。
Chu County build the system so that Chu political , economic and military on the emergence of new changes and developments , Chu gradually took the road of prosperity , and the counties of Ancient Chu county executive form of the system and meaning .
-
分封制的出现是历史的必然,郡县制取代分封制,也是历史的必然。与之相反,朱敬则、孙樵等人则认为郡县制度祸害社会,流弊颇深。
The appearance of enfeoffment is inevitable in history and so is the substitution of the system of prefectures and counties instead of enfeoffment . believed that it was harmful to the society in various aspects .
-
两年后,国都迁至咸阳,第二次变法被推行以在秦朝的31个郡县中建立郡县制、废除井田制、实行土地私有制、统一度量衡。
Two years later , the capital was shifted to Xianyang and the second political reform was then introduced to establish the political system of county in which the State of Qin was divided into 31 counties , to abolish the nine-square system and make land private , and unify weights and measures ,