那羊

所以这句话可以这样说：“耶稣是好牧人，耶稣为羊舍命。”那羊是谁呢？对！就是我们！

Let 's say his name where it says ？ the good shepherd . " JESUS is the good shepherd . JESUS gives his life for the sheep . And who are the sheep ？ Yes ! Us ! Jesus was really saying , " I will take YOUR punishment for sin .

伍尔夫起身看着那羊毛料。

Woolf stood up and looked at the wool .

因为我们太饿，才杀了那羊。

We killed it because we were hungry .

你明天想要穿那件羊毛衣吗？

Do you want to wear that wool sweater tomorrow ?

那只羊被一个人用锋利的刀宰杀了。

The sheep was butchered by a man with a sharp knife .

流浪汉跳起来，高兴地抓住那只羊。

Up jumped the swagman and seized him with glee .

那只羊的行为非常奇怪。

The sheep was acting very strangely .

那只羊还活着。

The sheep is alive .

过了一段时间之后，他发现那只羊在一个大裂缝——岩石的深缝——附近。

After some time , he found it near a large chasm - a deep break in the rock .

为那两只羊占阄：一阄归与耶和华，一阄归与阿撒泻勒。

He is to cast lots for the two goats-one lot for the Lord and the other for the scapegoat .

这真的没必要。那两头羊每天一清早就咩咩地叫，吵得我们睡不好觉，何不把它送给邻居，与他换一窝蜜蜂不是更好吗？

Wouldn 't it be better for us to give them to our neighbor , who will give us a beehive for them ?

距内罗毕30公里外的小镇克塞里安迎来了清晨，鲁特诺一家正在处理日常琐事—他们的族长汉娜则在检查她那群羊的健康状况。

Early morning in Kiserian , a town 30 kilometers from Nairobi , the Lotuno family go about their daily chores-with their matriarch , Hannah , checking on the health of her flock .

在绿草遍野的梅肖韦（Maeshowe）地下有一座用12世纪的卢恩文字标出的新石器时代古墓，夹在我们和墓穴之间的那只羊，成为我们两个劫匪的刀下鬼。

At Maeshowe , a grass-covered mound that encases a Neolithic tomb marked up with 12th-century Norse Runes , the sheep that stood between us and the burial chamber fell to our raiding swords .

我感觉上帝在那儿丢下了这迷途的羔羊，任它胡乱游荡，而一只恶兽暗暗徘徊在那只羊与羊栏之间，伺机跳起来毁灭它。

I felt that God had forsaken the stray sheep there to its own wicked wanderings , and an evil beast prowled between it and the fold , waiting his time to spring and destroy .

潘于是拿起笔，写道：“这一定是因为我们一伙人去年偷了一只羊，当那只羊开始叫唤的时候，我拔掉了它的舌头。”

Pan took up a brush and wrote ," It must be because a bunch of us were stealing a goat last year , and when the goat started bleating , I ripped its tongue out . "

他走得很快，母牛也走得很快，他赶过了一个牵着一只羊的人，那只羊很不错，毛色很好。

Leading the animal ， he strode on sturdily ， and ， after a short time ， overtook a man who was driving a sheep . It was a good fat sheep ， with a fine fleece on its back .

一天下午，当芬正在她的凳子上坐着时，那只老羊走到谷仓来拜访威伯。

One afternoon , when Fern was sitting on her stool , the oldest sheep walked into the barn , and stopped to pay a call on Wilbur .

在早期的安卓时代，HTC貌似就是那只领头羊。

Early on , HTC looked to be that leader .

假如你是那只绿羊，你又会藏到哪儿呢？

If you were the green sheep , where would you hide ?

在旷野的那几只羊，你交托了谁呢？

And with whom did you leave those few sheep in the desert ?

那不是活羊。

That 's not a live sheep .

好像此刻我们就伫立在风中，慢慢等待那一只羊被烤熟，然后用它的温度来温暖我们自己。

It seems that now we are standing in the wind , waiting for a sheep that has been grilling patiently , and then use it to warm ourselves .

你们中间谁有一百只羊、失去一只、不把这九十九只撇在旷野、去找那失去的羊直到找著呢。

What man of you , having an hundred sheep , if he lose one of them , doth not leave the ninety and nine in the wilderness , and go after that which is lost , until he find it ?

那只可怜的羊痛苦地哀叫着直到死去。

The poor goat would bleat in pain until it died .

那我看到了羊意味着什么？

What 's that mean , that I saw a sheep instead ?

那你是什么羊吗？

And what are you , a sheep ?

有人发现那条狗在咬羊。

The dog was found worrying sheep .

有人发现那条狗在咬羊。留心那条狗，有时候咬人。

The dog was found worrying sheep . Be careful of the dog ; it sometimes bites people .

他岂不撇下这九十九只，往山里去找那只迷路的羊吗。

If a man have an hundred sheep , and one of them be gone astray , doth he not leave the ninety and nine , and goeth into the mountains , and seeketh that which is gone astray ?

一个人若有一百只羊，一只走迷了路，你们的意思如何。他岂不撇下这九十九只，往山里去找那只迷路的羊吗？

What would you say now ? If a man has a hundred sheep , and one of them has gone wandering away , will he not let the ninety-nine be , and go to the mountains in search of the wandering one ?