通信

大雪使得与外界的通信联系中断了三天。

Snow has prevented communication with the outside world for three days .

电视是一种有效的通信手段。

Television is an effective means of communication .

我们的首项任务是架设通信系统。

Our first task is to set up a communications system .

我们的首项任务是架设通信系统。

Our first task will be to set up a communications system .

通信员送来消息说这场战斗失败了。

Messengers brought news that the battle had been lost .

我们保持了很多年的通信联系。

We kept up a correspondence for many years .

英语、数学、信息与通信技术和科学是必修科目。

English , Maths , ICT and science are compulsory subjects .

她仍与9年前在马略卡岛结识的美国朋友们通信。

She still corresponds with American friends she met in Majorca nine years ago

他下令由通信员送出文件。

He gave the instruction for the document to be sent by messenger .

华纳通信公司已拒绝在美国发行这部电影。

Warner Communications Inc. has refused to distribute the picture in the United States .

在美国成立了控股公司以出价竞购金斯顿通信公司。

The US shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications .

交通困难，通信时断时续。

Transport is difficult , communications are patchy

将不会和任何人建立通信联系。

No correspondence will be entered into .

与一位大学密友的长期通信培养了他写作的兴趣。

His interest in writing came from a long correspondence with a close college friend .

今天宇航员将会做最后一次尝试，力图把一颗通信卫星从无效的轨道上抢救下来。

Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit

廉价的电脑、传真和电话通信将使每天坐车上下班成为历史。

Cheap computers , faxes and phone calls will make commuting to work a thing of the past .

我们定期通信。

We corresponded regularly .

他们最近没有通信。

They haven 't written to each other lately .

我们之间的通信只限于几封商业函件。

Our correspondence is limited to a few commercial letters .

我们好久没有通信了。

We haven 't corresponded for a long time .

接下来论述了激光通信中多径效应的特殊性。

Then this paper discusses particularity of multipath effect of laser .

我和她不再通信了。

She and I don 't communicate any more .

图书馆购买了总统和他妻子之间的所有通信。

The library bought all the correspondences between the president and his wife .

他跟他的一个朋友保持通信已有一年多了。

He has kept up a correspondence with his friend for over a year now .

这两姐妹每周通信。

The two sisters correspond every week .

我们经常通信，却很少见面。

We write regularly but seldom meet .

我们彼此经常通信。

We write to each other regularly .

他常和朋友们通信。

He often corresponds with his friends .

他经常跟我们通信。

He often writes to us .

我经常同他通信。

I communicate with him regularly .