轰声

GB/T15484-1995声学轰声物理特性的描述和测量

Acoustics & Description and measurement of physical properties of sonic booms

轰声和轰声测量的频率限

Sonic booms and frequency limits for their measurement

我们听到轰的一声炮响。

We heard the bang of a cannon .

正是这一思绪的变化让奇异博士分了心，导致法术没有按预期施展，轰的一声，顷刻间平行宇宙乱套了。

Those second thoughts distract Doctor Strange enough that the spell doesn 't cast as intended and boom : instant multiverse madness .

仙女拿起魔杖，只听轰的一声！

The fairy picked up her wand , and Boom !

轰的一声，敌人的碉堡给炸飞了。

The enemy pillbox was blown up with a bang .

接着传来了轰隆隆一声巨响。

Then there came a great crash and bang .

尼克开着新车轰地一声飞驰而过。

Nick went zooming past in his new car .

轰的一声炮响了，这时船员们的欢呼声混杂在一起。

There was a mighty explosion , mingled with cheers from the crew .

仙女握住了她的手，只听轰的一声。

The fairy waved her hand , and Boom !

后来，就像他的大炮发出的声音一样，他便轰的一声栽到了地上。

And then like the sound of his cannon crashed to the ground .

他就踩着那冰片滑过去，然后，轰的一声

Then he 'd walk out on the ice , and -- boom !

喷气式飞机在我们头顶上空轰的一声低飞而过。

The jet zoomed low over our heads .

基于爆轰波原理声源定位方法初探

Acoustic location based on muzzle blast

他按了一下启动电钮，发动机就轰的一声运转起来。

He pushed the starter button , and the engine came to life with a roar .

静了一会，似乎有点声音，便又动摇起来，轰的一声，都向后退；

After being quite for a while , there seemed to be some sounds again that moved the crowd .

轰的一声！小布什蘑菇在一片白光之中消失了，世界恢复了和平！

Bang ! The young Bush mushroom has vanished in a piece of white light , the world restored peace !

随着热气球最后轰地一声点火成功，旭日慢慢东升于白雪皑皑的群山之上，我们乘坐的热气球开始上升。

With a final blast of flaming gas , and just as the sun rises over the snow-powdered mountains to the east , we begin to float upwards .

美杜莎，一条8岁的巨蟒，测量为25英尺2英寸长，刚被评为吉尼斯世界纪录有史以来人工饲养的最长的蛇，以350磅的重量轰的一声出现在2013年版的记录册上。

Medusa , an 8-year-old giant of a python , measures 25 feet and 2 inches inlength , and has just been named the longest snake ever in captivity by theGuinness World Records , landing with a 350-lb. thud in the 2013 edition of therecord books .

接着是一阵轰隆隆的爆炸声。

There follweed a series of crashing explosions .

第一腿《极地特快》：一个小男孩被轰隆隆的吼叫声吓了一跳。

The first leg The Polar Express : A young boy is started by a thunderous roar .

当我们走近安放随身物品的黄色校车时，听到了“轰”的爆炸声！

As we runners approached the yellow school buses that held our belongings , we heard the boom !

阿德莱德直到烟花爆炸声停止还无法入睡，她觉得轰隆隆的爆炸声犹在耳边。

Adelaide couldn 't sleep . Even after the noise had stopped , Adelaide thought she still heard the explosions .

“轰”的一声，骑车被炸成碎片并且从湖上的大洞沉到了湖底，留下两个笨蛋面面相觑地说：我不敢相信。

Then " BOOM ", the truck is blown to bits and sinks to the bottom of the lake in a very large hole , leaving the two idiots standing there with this " I can 't believe this happened " look on their faces .

轰！轰！轰！一连串爆破声震撼山谷。

Boom ! Boom ! Boom ! A series of explosions shook the valley .

驱动管中柱状装药爆轰过程的数值模拟轰！轰！轰！一连串爆破声震撼山谷。

Numerical Simulation of Detonation in Cylindrical Explosives in Driving Tube Boom ! Boom ! Boom ! A series of explosions shook the valley .