软陶

当斯波德（JosiahSpodeII，1754～1827）将一种煅烧后的骨头加到硬陶配方中后，在约1800年制出了软陶。

Standard English bone china was produced c.1800 when Josiah Spode II ( 1754-1827 ) added calcined bones to the hard-paste porcelain formula .

多速打磨轮：软陶爱好者的另一样奢侈品。

Variable Speed Buffing Wheel : Another luxury for the serious clayer .

玻璃灯对称她为表姐的软陶灯不屑一顾。

While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin .

个人来说，我从来不会用我的厨房炉子来烘焙软陶。

Personally , I do not bake any PC in my kitchen oven .

水汽会在烤炉里蒸发出来，液体软陶会膨胀起来。

The moisture turns to steam in the oven and it will puff up .

如果纸粘住了，弯曲软陶已弄松它，或者在水里浸泡。

If the paper sticks , flex the piece to loosen it , or soak in water .

把图像的一面朝上放在烘焙盘上，然后把液体软陶倒入或者画一层在上面。

Place the image face up on a baking tray and pour or paint on a layer of LS .

壶体外壁上敷贴的带有花纹的软陶片富有极强的美感，无需花费大量的人力成本在玻璃上雕刻图案。

The soft ceramic sheet with pattern coated on the outer wall of the pot has beautiful appearance , to avoid carving glass via additional cost .

即使水烟壶轻微受损，由于软陶片具有高超的密封性、不透气，因而不影响使用；

Even the water tobacco pot is hurt some , since soft ceramic has strong sealing property and air tightness , the application will not be affected .

当水烟壶在外力作用下破裂时，软陶基材层可起到防护作用，避免玻璃碴刺伤人；

And when the water tobacco pot is broken via external force , the soft ceramic base layer can protect the pot , to avoid glass slag to hurt user .

在它的原始状态，液体软陶有一定的粘结强度。溶液和熔体的粘度等性能曲线并不呈现平坦。

In it 's raw state , LS has very little adhesive strength . Among the properties which do not show a leveling-off are the viscosities of solutions and melts .

你也可把液体软陶倒在一张软陶片上，然后把图像放在液体软陶内，小心不要在图片和液体软陶间留任何空气。

You can also apply the LS to a sheet of clay and lay the image into the ls , taking care not to trap any air between the image and the ls .