车门

陈先生为妻子打开车门。

Mr Chen opened the car door for his wife .

萨姆给车门夹住了手指。

Sam shut his finger in the car door .

把手位于车门之外。

The handles stand proud of the doors of the car .

与此同时，他猛地推开了车门。

In the same instant he flung open the car door .

我刚挤进车厢，车门就关上了。

I fought my way into a carriage just before the doors closed

他们使劲拽开后座车门，跳进了她的车子。

They wrenched open the passenger doors and jumped into her car .

列车运行过程中要远离车门。

Keep away from the doors while the train is moving

他用钥匙打开车门，把外套扔到了后座上。

He unlocked the car and threw the coat on to the back seat

人们经常在火车还尚未完全停好时就违规打开车门。

People often wrongly open doors before the train has come to a stop

他开始摇上车窗，但我一把抓住并拉开了车门。

He started winding the window up but I grabbed the door and opened it .

抗议者们猛砸卡车的侧面，并且撕掉了车门上的海关封条。

Protestors banged on the sides of the lorry and broke customs seals on the doors .

她用力关上车门发动汽车，脚猛踩油门时轮胎发出刺耳的声音。

She slammed the car into gear , the tyres screaming as her foot jammed against the accelerator

火车车门内侧有把手。把手都很紧，防止意外开启。

Train doors have handles on the inside . They are stiff so that they cannot be opened accidentally .

列车运行时，请勿打开车门。

Don 't open the door while the train is in motion .

车门一开，乘客蜂拥而上。

As soon as the door opened , passengers swarmed onto the bus .

但就在他快走到车门时,他突然停了下来,蹲下来看人行道上的东西。

But just before he reached the car door , he suddenly stopped , crouchingdown to peer at something on the sidewalk .

司机为这个高贵的女士打开了豪华轿车的车门。

A chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady .

如果你的车进水了，应该立即打开车窗或车门。

If your car ever goes into water , open a window or door immediately .

他们走到外面时，叫马车的服务员正打开车门，请两位小姐上车

They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies . "

基于ANSYS的车门铰链焊接热分析

Welding heat analyze of car door 's hinge based on ANSYS

FEM技术用于车门设计的研究

Study on the Application of FEM Technology to Design of Truck Door

用实验验证了用于x向定位的车门边缘的建模。

The models of door fringe for positioning in the x direction are examined by experiments .

基于Excel平台的车门气压阻效应计算软件的开发研究

Development for Calculation Software of Door Air Bound Effect Based on Excel

分别对车门在理论间隙和实测间隙下的Y向变形、X向变形进行分析。

Then the door deformations in X and Y directions are analyzed with both theoretical and real gaps .

LDH实验；车门内板；仿真；

LDH test ; Car door inner panel ; Simulation ;

CAE技术在轿车车门密封条结构优化中的应用

Application of CAE Technology to Structure Optimization of Door Weather Strips of Passenger Cars

宝来A4车门密封条试制中难点问题分析

Development of Door Weather Strip for Bora A4

Al-Mg-Si基合金车门外板冲压成形过程的数值模拟

Numerical Simulation of Al-Mg-Si Based Alloy Auto Outer Door Panel Forming Processes

据苹果公司内部传言，即使进入了公司管理层，他代步的座驾依然是一辆右后车门坏掉的破旧丰田汽车（Toyota）。

According to Apple lore he drove around in a beat-up Toyota with a broken passenger-side door even after he was appointed to management .

在初步了解车身控制系统方面的标准和设计模式后，设计了基于CAN总线和LIN总线的车门车窗控制演示系统。

Depend on realize the standard and design rules of vehicles control system , design door and window control demo system based on CAN / LIN network .