赐予者

我仅是那赐予者的管家。

I 'll hold it for the Giver .

命运是赐予者，也是掠夺者。

Fortune is a giver and a taker .

所有福分的赐予者是以他自己的手赐福每个人的。

The faithful Giver of every good gift distributes them to each of us with His own hand .

教师就是这片天空的赐予者，但也有可能剥夺这片学生心灵世界的天空。

The teacher is probably this sky to give , but also deprive this student the sky of the mind world .

而且作为十一月的生辰石，托帕石能够赐予佩戴者智慧、美丽和健康长寿。

As the birthstone of November Topaz brings wisdom , beauty and longevity to its wearer .

鲜花和掌声从来不会赐予好逸恶劳者，而只会馈赠给那些风雨兼程的前行者；

Flowers and applause from those who have never given to despise labor , and only a gift to those trials and hardships of the former Walker ;

阿莱克斯塔萨，强大的上古红龙女王，被泰坦赐予生命守护者的称号。

Alexstrasza , the ancient and powerful Queen of the Dragons , was named the Life-Binder by the titans .