赌城

好吧，其实《CSI》有很多别的地方版的，不过原初的设定赌城实在是再合适不过了。

Yes , CSI has spread out to other locales , but the original needed somewhere sexy to launch and Las Vegas was the perfect choice .

这个周末我的老友都去赌城了。

My best mates are going to Las Vegas this weekend .

澳门赌城旅游形象的SWOT分析

A SWOT Analysis of the Gambling City Image of Macao

因为你的Facebook状态改成了已婚，而我们追踪你的手机到赌城的一间婚礼教堂。

Because you changed your Facebook status to " Married " and then we tracked your cellphone to a wedding chapel in Vegas .

例证A：为了更好地建设拉斯维加斯而在内华达州克拉克县（ClarkCounty，Nevada）开设的赌城，光2011年的收入就超过了92亿。

Exhibit A : gambling revenue in Clark County , Nevada -- home to greater Las Vegas -- was more than $ 9.2 billion in 2011 .

林肯、莎拉、苏克雷和罗兰齐赴赌城拉斯维加斯获取下一张卡。Gretchen同T-Bag联手。

Lincoln , Sara , Sucre and Roland travel to Las Vegas in order to retrieve the next card .

也许，金沙渴望明年新开一间更大的赌城，其他四家有三家（永利、米高梅、何的SJM）野心勃勃，跃跃欲试。

Granted , the Sands hopes to open an even bigger casino next year , and three out of the four other operators ( Wynn , MGM and Mr Ho 's SJM ) have ambitious plans .

下载并安装我们的免费赌城软体。

Download , install , and run our free casino software .

看来赌城是他最后的停留点。

Las Vegas would be the last place he 'd be .

在赌城，每个人都得注意着别人。

In vegas , everybody 's gotta watch everybody else .

赌城拉斯·维加斯吸引着世界各地的游客。

Las Vegas attracts visitors from all over the world .

他们才是赌城的秘密操纵者。

These are the guys who secretly controlled Las vegas .

我找的人一般跑去赌城

People I find usually run to places like Vegas .

现在我们离赌城大道只有几条街。

We 're just a few blocks from the Las Vegas strip .

奥巴马劝国人不去赌城，得罪市长忙道歉。

Viva Las Vegas ! Obama apologizes to'Sin City ' .

在你们的赌城游玩需要接拨国际长途电话吗？

Do I have to call overseas to play at your casino ?

那是个在赌城拍摄真实歌舞表演的节目。

It 's a reality-based show shooting here in vegas .

听说你这周末在赌城闯了大祸。

Heard you had an expensive weekend in vegas .

他是会计师，从赌城的混混那侵吞了好几百万。

He 's that accountant that embezzled millions from some Vegas wise guy .

数百名社会运动分子集结在赌城大道对性暴力提出抗议。

Hundreds of activists have gathered on the strip to protest sexual violence .

我在赌城快要结束会议时。

I was finishing my meeting across the casino .

在我们的赌城游玩根本不需要打国际长途电话。

You do not need to call overseas to play in our casino .

要是有用，我可以找我在赌城的魔术师朋友。

If it helps , I can alert my magician contacts in Vegas .

这些约会就通过赌城的伴游公司进行。

And these dates would go through escort services .

去年马萨诸塞州成为第24个允许赌城以某种形式存在的州。

Massachusetts last year became the 24th state to allow casinos in some form .

赌城对我来说像是个梦。

Vegas was like a dream for me .

我可要赌城警方拘押你。

Las Vegas PD takes you into custody .

赌城有几十家伴游公司登记在这栋办公大楼。

Dozens of escort agencies in Las Vegas are registered to this office building .

他到赌城渡周末去了。

He went to Vegas for the weekend .

她是赌城的歌舞女郎。

She 's a Las Vegas showgirl .