象形文字

纳西象形文字信息化处理方法及输入平台的设计与实现

Managing Method of Pictograph and Realizing of Input Platform in Windows Environment

拟形和拟意是象形文字的两大表现特征。

Shape imitation and meaning imitation are two expressive features of pictograph .

这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字

This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory .

寺庙的墙壁上刻着象形文字。

Hieroglyphics are carved into the walls of the temple .

寺庙的墙壁上刻着象形文字

Hieroglyphs are carved into the walls of the temple .

英汉象形文字的比较是建立在象形文字具体内涵的基础上

This paper discusses the fundamental distinctions between the hieroglyphs andforerunner of writing .

几世纪以来，刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜。

For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery .

东巴文是中国一种古老的象形文字。

Dongba is an ancient hieroglyphic language .

象形文字“国王的儿子”还可译为“女婿”或“祖父”。

The hieroglyph for " king 's son " can be translated as " son-in-law " or " grandfather " .

介绍了利用TrueType字体技术建立象形文字库的过程，详细阐述了英语输入法的设计和实现步骤。

It introduces process to build fonts of Pictograph by using True Type Font technology , explain design and realization of English Input Method in detail .

最后，值得一提的是中文和日文这类象形文字，与Latin、Cyrillic这类字母文字相比，用字往往更少。

Finally , it 's worth noting that ideographic scripts like Chinese and Japanese tend to be parsimonious with characters compared to alphabetic scripts like Latin and Cyrillic .

不过一些字符的UTF-8编码占用的空间要多出50%，特别是中文、日文和韩文（CJK）这样的象形文字。

However , some characters require up to50 % more space to be encoded in UTF-8 & especially Chinese , Japanese , and Korean ( CJK ) ideographs .

m的校长利凡尼斯（OlgaLivanis）说，中文是象形文字，与我们的书面语差异极大。难度越大，孩子也就需要越早开始学习。

' Mandarin is a language that has symbols that are very different than our written language , 'said Olga Livanis , the principal of NEST + m , a K-12 gifted-and-talented school on the Lower East Side .

纳西象形文字中科学知识初探

Knowledge of Science in the ancient hieroglyphics of the Naxi Nationality

象形文字用小型图画和符号来传达信息。

It uses small pictures and symbols to communicate a message .

他们可以将希腊语与象形文字进行对照。

They could compare the Greek writing to the hieroglyphic writing .

象形文字是一种由图画构成的文字。

Hieroglyphics is a kind of writing made up of pictures .

声音2：象形文字是一种古埃及书写系统。

Voice 2 : Hieroglyphic is an ancient Egyptian writing system .

所有的现代文学都是由某些形式的古代象形文字发展而来的。

All modern scripts have been developed from picture-writing of some sort .

早期的象形文字可以追溯到3300年…

Early hieroglyphs date back as far as 3300 , ...

这是继神权政治象形文字之后的封建制度象形文字。

They are the hieroglyphics of feudalism , succeeding those of theocracy .

由象形文字组成，或有象形文字特征。

Consisting of or characterized by the use of pictographs .

属于象形文字或用象形文字写。

Written in or belonging to a writing system using pictorial symbols .

石碑顶部刻着象形文字。

And the top part shows the message in hieroglyphic .

声音1：象形文字也是一种遗失的语言。

Voice 1 : Hieroglyphic was also a lost language .

纳西族象形文字《二十八宿值日星占图》研究

A Study of the Pictographic " 28-Star Divination " of the Naxi Nationality

它使中国的象形文字彻底从象形化走向抽象化、符号化。

It makes Chinese pictograph completely evolve from image to abstractness and symbolization .

我又破译了几个象形文字。

I 've deciphered some more of the glyphs .

一些最古老的文字属象形文字。

Some of the earliest written Chinese characters were quite pictographic . / /

汉字从古老的象形文字发展而来。

Chinese characters are evolved from the ancient ideographs .