西点军校

我和我的研究团队前往西点军校展开调研。

My research team and I went to West Point Military Academy .

在高中时，体育是他的强项，之后进入西点军校学习。

He excelled in sports in high school , and received an appointment to the West Point Military Academy .

西点军校的同学们曾挖苦地戏称他为“美人”。

Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty .

他毕业于西点军校（WestPoint），曾在美国陆军服役六年，担任游骑兵，1988年开始从事药物销售。

A West Point grad , he spent six years in the U.S. Army , serving as an Army Ranger .

但他在西点军校（WestPoint）的演讲丝毫没有打消一种怀疑：奥巴马的优先事项是受美国政治决定，而并非取决于现实条件。

But his West Point speech has done little to dispel the suspicion that priorities are shaped more by US politics than facts on the ground .

麦肯锡在学报文章中概述的另一种选择则是仿效西点军校（WestPoint）等美国军事院校的方式建设法学院。

Another alternative , he outlines in his journal article , would be to develop law schools modeled after American military academies such as West Point .

其中一个是关于教育家JohnDewey，另外一个是关于美国西点军校。

One is about educator John Dewey . Another is about the United States Military Academy at West Point .

我们觉得这种热情一定会进一步促进北大国际MBA和西点军校之间的关系。

We feel that this type of hospitality will be very instrumental in the furtherance of BiMBA-West Point relations .

员和政策制定者都对美国的新国际关系原则感到兴奋，那是美国总统乔治·W·布什在西点军校的毕业典礼讲话中披露的。

In Britain commentators and policy makers are agog about a new U.S.doctrine , unveiled by President George W.Bush in a commencement address at West Point .

他们解释说：“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。”n.闲逛；

They explained , " We want to show our son what he missed by not coming to West Point . "

这条锁链是由PeterTownsend在Sterling钢铁厂建立起来的，在西点军校西南部25英里的地方。

The chain was constructed by Peter Townsend in the Sterling Iron Works , 25 mile southwest of West Point .

考尔迪奇曾经担任过西点军校（WestPoint）行为科学教研室主任，任职时间长达12年，约翰逊说，他在如何确认组织内领导者这类“软技能”方面拥有丰富的专业知识。

But a growing market for talks on emotional intelligence has fueled demand for the former soldier , who served as head of behavioral sciences at West Point for 12 years and has specialized knowledge in " soft skills " such as identifying leaders within organizations , Johnson says .

但我会在G7峰会期间离开——我一直期待着这个峰会——我还将前往西点军校、海军军官学校和空军军官学校。

but I will be away at the G7 - and I look forward to that - and will be at West Point , Annapolis , and the Air Force Academy .

我被邀请为西点军校做毕业演讲，

I was invited to make the commencement address at West Point ,

对西点军校学生培训系统的建模分析

Modeling Analysis of the Students Training System of West Point

1802年的今天，美国军事学院西点军校建立。

1802-The United States Military Academy West Point is established .

被迫与他的老朋友，西点军校的同学交战。

Forced to fight against his old friends and West Point classmates .

西点军校核心价值观塑造的特点及启示

The features and inspiration of core values shaping mode in the U.S.Military Academy

西点军校教你学做领导人

West Point teaches you how to be a leader

这是他在西点军校的指环。

And here 's his ring from West point .

她的男朋友是西点军校的一名军校生。

Her boyfriend is a cadet of West Point .

下周，我们将谈谈西点军校――美国的另一个军事院校。

Next week learn about the United States military academy at West Point .

在周六军校对西点军校新生的讲话中，

Speaking Saturday to cadets at the U.S. Military Academy at West Point ,

听说你是从西点军校被驱逐的，巴特勒先生。

I hear you were turned out of West Point Mr. Rhett Butler .

查尔斯：听说你是从西点军校被驱逐的，巴特勒先生。

CHARLES : I hear you were turned out of West Point Mr. Rhett Butler .

他是从西点军校开除出来的。

He was expelled from West point .

为什么不能让中国候补军官在西点军校与越南和印度学生共同学习？

Why not have Chinese cadets at West Point alongside Vietnamese cadets and Indian cadets ?

美国西点军校体育发展计划管窥

Sports development program of West Point

他还成立了美国弗吉尼亚大学和西点军校。

He also established the University of Virginia and the US Military Academy at West Point .

西点军校位于纽约，是培养未来的陆军军官的四年制高校。

West point is a four-year school in New York State that educates future army offices .