血糖

饥饿感是身体发出的信号，表示血糖水平太低。

Hunger is the body 's signal that levels of blood sugar are too low

如果不吃早餐，血糖含量就会降低，你很可能会觉得晕眩。

If you skip breakfast , your blood sugar level will drop and you will probably feel light-headed .

血糖水平在某种程度上取决于饮食内容和时间。

The levels of blood glucose depend in part on what you eat and when you eat

多年来，营养学家一直建议将意大利面的摄入量保持在一定比率，以减少热量摄入，防止脂肪堆积和血糖升高。

For years , nutritionists have recommended that pasta be kept to a ration , to cut calories , prevent fat build-up and stop blood sugar shooting up .

加州大学洛杉矶分校睡眠研究员、医学教授刘教授把睡眠不足的人带进实验室,让他们每晚睡大约10个小时并加以记录,结果显示被研究者胰岛素处理血糖的能力有所提高。

When Liu , the UCLA sleep researcher and professor of medicine , brought caters sleep-restricted people into the lab for a weekend of sleep during which they logged about 10 hours per night , they showed improvements in the ability of insulin to process blood sugar .

糖尿病由一组代谢紊乱引起，代谢紊乱下，人的血糖长期处于高水平。

Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time .

对血糖还具有双向平衡作用。

Also has the poising action to the blood sugar .

结论：静脉滴注GKI显著降低血压和血糖浓度

INTERPRETATION : GKI infusions significantly reduced plasma glucose concentrations and blood pressure .

梅干的血糖负荷指数是10，而葡萄干的血糖负荷指数是28。

Prunes have a glycemic load of 10 , whereas raisins have a glycemic load of 28 .

理想情况下，食物的血糖负荷指数应该在10或10以下，高于20则是过高的。

Ideally you should eat foods with a glycemic load of 10 or less . Anything above 20 is considered very high .

有人认为，如果压力梦揭示了真正困扰你的是什么，并指出了你为什么会有这种感觉，那么这个梦本身实际上可能就对你有帮助。血糖下降过快可能导致噩梦

Some say that stress dreams might actually be helpful if they reveal what 's truly bothering you and point to why you 're feeling that way .

一些基因突变确实影响了脑功能，但也有一些基因突变出现在控制身体新陈代谢的指令中，尤其是控制血糖水平和身体脂肪的指令中。

Some mutations did affect brain function , but others were found in the instructions that control the body 's metabolism5 , particularly around blood sugar levels and body fat .

衡量干果利弊的另一种方法是看血糖负荷指数，它是用来衡量身体将食物转化为糖的速度。

Another way to weigh the pros6 and cons7 of dried fruit is to look at glycemic load , a measure of how fast your body converts a serving of food into sugar .

能够降低患心脏病的风险，提高血压和血糖值和锻炼臀大肌、股四头肌，肌腱，还有臀部和小腿的肌肉。

Lower your risk of heart disease , improve your blood pressure and blood sugar levels and build strength in your glutes , quadriceps , hamstrings , and the muscles in your hips2 and lower legs .

答：虽然大多数水果被消化的时间较长，但香蕉和葡萄的果糖含量极高，考虑到它们的纤维含量，它们会让血糖飙升得更快。

While most fruits make a slow journey through the digestive tract1 , bananas and grapes are particularly high in fructose given the amount of fiber2 they contain , so they give us a faster sugar spike3 .

以完整水果作对比，草莓、杏子、葡萄柚、柠檬、酸橙、哈密瓜、油桃、橙子、梨、蓝莓、桃子、李子、苹果和菠萝的血糖负荷指数不超过6。

Compare that to whole fruits . Strawberries , apricots , grapefruit , lemon , limes , cantaloupe , nectarines , oranges , pears , blueberries , peaches , plums , apples and pineapple have glycemic loads of 6 or less .

美国波斯顿塔夫茨大学的研究人员监控了3000名55岁左右的中年人发现，那些每天吃三份全谷物食品的人腰围比其他人小两英寸（约5厘米），而且血压和血糖水平也更低。

Researchers from Tufts University in Boston monitored 3000 people in their mid-50s and found that those who ate three servings of wholegrains a day had waist sizes two inches less than those who didn 't consume the same amount , as well as lower blood pressure and lower blood sugar levels .

高剂量还能显著提高大鼠空腹C肽/血糖比值。

High dosages of the decoction could obviously increase the ratio C peptide to blood sugar on an empty stomach of rats .

由此可见，急性高血糖能造成血管内皮功能的损害，这种损害在原发性高血压患者中尤为明显，并能由高浓度的维生素C和维生素E逆转。

Conclusions EDF impairment was induced by acute hyperglycemia in EH patients which can be reversed by high concentration of vitamin C and vitamin E.

结果：（1）实验期间模型组、红参组的血糖始终高于对照组（P∠0.01）。

Reaults : ( 1 ) Compared with the model group , the content of glucose in Ginseng group was decreased evidently ( p ∠ 0.01 ~ 0.05 ) .

餐后2h血糖则无明显改变。

The blood glucose 2 hours after dining shows no obvious change .

结果A组全麻药用量较B组显著减少（P<0.05），血流动力学及血糖无明显变化（P>0.05）；

Results Group A was remarkably lower at the whole anesthetic consumption ( P < 0.05 ), the hemodynamics and the glucose changed indistinctively ( P > 0.05 ) .

目的：探讨门诊实施健康教育对糖尿病（DM）患者血糖、糖化血红蛋白的作用。

Objective To investigate the effect of outpatient health education on diabetic patients ' blood glucose and HbA 1c .

目的：探讨C肽与血糖比值（C/GR）对糖尿病分型及治疗的意义。

Objective : Our aim was to investigate the significance of ratio of plasma c-peptide to blood glucose ratio ( C / GR ) in the classification and therapy of diabetes mellitus .

用快速血糖测定法测定SAH后外周血糖水平，湿重-干重（wet-dryweight）法测定脑含水量的变化。

The cerebral water content was measured by dry-wet weight method and blood sugar was detected dynamically .

观察指标为血t-PA、PAI、血脂、血糖。

Observed indices were plasma t PA , PAI , lipids and blood sugar .

方法25例PCOS合并胰岛素抵抗患者于自然月经或撤退性出血第5天服用罗格列酮12周，观察治疗前后血清生殖激素、胰岛素、血糖、血脂水平及排卵功能的变化。

Methods : Twenty-five patients with PCOS plus insulin resistance were treated with rosiglitazone for 12 weeks .

各组均测定空腹血糖和C肽、餐后2h血糖和C肽、糖化血红蛋白、血脂谱。

The levels of fasting blood glucose and C-peptide , blood glucose , C-peptide , glycosylated hemoglobin and blood-fat spectra of patients at 2 hours after meals were measured .

年龄、糖尿病病程、体重指数、高血压、高血糖、高血脂、空腹血清C肽等因素与2型糖尿病患者糖尿病肾病发病有关。

The age , duration of diabetes , body mass index ( BMI ), hypertension , glycosylate hemoglobin ( HbA 1c ), hypertriglyceridemia and fasting serum C-peptide were correlated with DN in type 2 diabetic patients .

方法分别测定44例糖尿病合并感染和58例单纯糖尿病患者血浆空腹血糖（GLU）、超敏C反应蛋白（hs-CRP）、肝功能和肾功能的多项指标，同时作血常规检查。

Methods Fasting blood glucose ( GLU ), hypersensitive C-reaction protein ( hs-CRP ), liver and renal functions and blood cells count were determined .