血液凝块

该研究没有考察酒精是如何发挥其益于健康的作用的，但Streppel称，这可能归功于增加高密度脂蛋白（HDL）胆固醇或缩小血液凝块。

The study did not look at how alcohol may provide health benefits , but Streppel said it could be due to an increase in high-density lipoprotein ( HDL ) cholesterol , or to a reduction in blood clotting .

这个研究所研制出一种能防止血液凝块的物质，能阻止心脏病发作。

The lnstitute developed an anti-blood clotting agent that_stops heart attacks as they are happening .

脑动脉中血液凝块的形成。

A blood clot in a cerebral artery or vein .

去除血管中的血液凝块的手术。

Surgical removal of a blood clot ( thrombus ) from a blood vessel .

浓稠的或凝固成柔软的浓稠的块状物（例如血液凝块）。

Thickened or coalesced in soft thick lumps ( such as clogs or clots ) .

如果动脉中的斑块破裂，就可能会形成医学血液凝块。

If plaque in an artery ruptures or breaks open , blood clots may form .

白塞女性怀孕的另一个问题是血液凝块。

The other problem that comes along with Behcet 's in pregnancy is blood clots .

溶解血纤维蛋白并除去小的血液凝块的正常过程。

A normal ongoing process that dissolves fibrin and results in the removal of small blood clots .

专家们说，如果人没有喝足够的水也可以引起血液凝块增加。

Experts say the chance of a clot also increases if a person does not drink enough water .

我们已经在研发新药了血液凝块的问题已经解决

We have been working on a new pill . We 've got the blood clotting under control .

这种中风是大脑的供血系统中的血液凝块引起的。这些血液凝块能引起中风和心脏病的发作。

Those who took aspirin were thirty percent less likely to have a stroke caused by a blood clot .

它能阻止血小板粘结在一起以防止血液凝块的形成，降低患中风和心脏病的可能性。

It stops blood platelets sticking together which prevents clots forming and lessens the chances of strokes and heart disease .

生姜也可以帮助放松血管周围的肌肉，据说有助防止血液凝块的形成。

It can also help relax muscles around the blood vessels and is said to help prevent blood clots from forming .

如果血液凝块运动到心脏和肺，并不再需要氧气到达这些重要的器官，它就能使人死亡。

Blood clots can kill if they move to the heart and lungs and stop needed oxygen from reaching those important organs .

医生说任何人在长途旅行中或长途旅行之后出现腿部疼痛，肿胀或者发红的现象有可能发生血液凝块。

Doctors say anyone with pain , swelling or red skin on a leg during or after a long trip may have a blood clot .

研究人员认为，当我们的身体对抗疾病时，动脉中的炎症和血块会更加不稳定，有可能形成血液凝块和血管堵塞。

Researchers believe as our bodies fight the disease , inflammation and plaque in our arteries become more unstable and may form clots and blockages .

在培育出更多干细胞之后，就把这些细胞跟一种包含纤维蛋白原的物质混合在一起。（纤维蛋白原天然地存在于血液凝块中，有助于细胞组合在一起）。

Then , after growing more stem cells , they were mixed with a substance containing fibrinogen naturally found in blood clots to help the cells bind together .

这篇文章中列举出一些紧身牛仔综合征的症状，包括腰痛症状，以及一些由于（牛仔裤）腰部过紧而导致的消化系统问题及血液凝块现象。

The article listed several symptoms of skinny jean syndrome including lower back pain , and in cases where the waistband is extremely tight , digestive issues and blood clots .

这项研究发现，血栓&这种足以致命的血液凝块通常高发于肺部，而升高在6英尺以上的男性出现血栓的风险则高出了2.57倍。

The study found venous thromboembolism a potentially fatal blood clot in the lung often triggered by a blood clot in the leg was2.57 times higher in men6ft or over .

挪威的特罗姆瑟大学的研究者团队表示，身材高大并且肥胖的男性具有更高的危险有可能会出现血液凝块的情况。

Men who are tall and obese have a greater risk of potentially fatal blood clots , according to a team of researchers at the University of Tromso in Norway .

这篇文章中列举出一些“紧身牛仔综合征”的症状，包括腰痛症状，以及一些由于（牛仔裤）腰部过紧而导致的消化系统问题及血液凝块现象。

The article listed several symptoms of " skinny jean syndrome " including lower back pain , and in cases where the waistband is extremely tight , digestive issues and blood clots .

蚯蚓体表减粘降阻功能耦合仿生研究它能阻止血小板粘结在一起以防止血液凝块的形成，降低患中风和心脏病的可能性。

Coupling Bionic Research on the Adhesion and Resistance Reduction of the Earthworm Surface It stops blood platelets sticking together which prevents clots forming and lessens the chances of strokes and heart disease .

凝血：指血液形成凝块的过程，以防止血管破裂后大量的血液流失。

Coagulation : Process of forming a Blood clot to prevent Blood loss from a ruptured vessel .

结果在SAH模型大鼠的蛛网膜下腔均发现大量血液或血凝块。

Results : Extensive blood or blood clot was found in subarachnoid spaces of all SAH model rats .

这种状况经常用使血液变稀，组织血液凝块在体内移动。

The condition many times can be treated with drugs that thin the blood and stop the clot from moving through the body .

一方面，它能降低血液的粘稠度，防止血液凝固成凝块阻塞血管。

They say it prevents blood from thickening and forming clots that block blood vessels .

坐上很长一段时间会致使你身体的血液流通不畅，还会引起腿部的血液凝块发生。

Sitting for long periods of time also keeps your body from circulating blood properly and can actually cause blood clots in your legs .

把液体血液转变为一种半固体物质（一种血液凝块）的过程。

A process in which liquid blood is changed into a semisolid mass ( a blood clot ) .

在血液中循环的反常的粒子（例如一个空气泡或一部分血液凝块）。

An abnormal particle ( e.g. an air bubble or part of a clot ) circulating in the blood .