蓝色多瑙河

让他们想到了蓝色多瑙河这首名曲！

Make them think of The Blue Danube waltz !

他写了四百多首华尔兹舞曲，他最著名的作品就是蓝色多瑙河。

He wrote more than 400 waltzes and his most famous one was The Blue Danube .

蓝色多瑙河。多瑙河是维也纳的一条河流。

The Blue Danube . The Danube is the river in Vienna .

施特劳斯在1867年写下他的著名的《蓝色多瑙河》。

In 1867 Strauss wrote his famous Blue Danube waltz .

随着宫廷的迁移，巧克力也风靡了蓝色多瑙河。

With the court , chocolate moves in by via the blue Danube .

我去看望他时，他正在听著名的华尔兹舞曲《蓝色多瑙河》。

He to the the Blue Danube when I went to see him .

名为“蓝色多瑙河”吗？

Which is called'The Blue Danube ' ?

蓝色多瑙河静静地流淌

The blue Danube flows silently

奥地利轻音乐作曲家、名曲《蓝色多瑙河》的作者小约翰·施特劳斯在维也纳逝世。

1899 Johann Strauss the Younger , Austrian composer of light music , notably the Blue Danube , died in Vienna .

人们说这站吊灯的样式和它的灯光在走廊上制造出来的神奇效果让他们想到了蓝色多瑙河这首名曲！

People say that the appearance of the chandelier and the magical effects its light creates on the lobby make them think of The Blue Danube waltz !

轰炸南斯拉夫导致的化学物质外流，造成欧洲生态浩劫，蓝色多瑙河几乎成为死亡之河。

Moreover , the chemical outflows from bombing Yugoslavia have given rise to the ecological catastrophe in Europe , e.g. , made the blue Danube a dead one .

“现在我们用不着非得讲话了，”他望着她那双真诚的眼睛露出笑容说。两人乘着《蓝色多瑙河》柔和的波浪漂流而去。

" Now we shan 't have to talk ," he said , smiling into her candid eyes , as they floated away on the soft waves of the Blue Danube .

《蓝色的多瑙河》被认为是华尔兹之王。

The Blue Danube is considered the " King of Waltz " .

蓝色的多瑙河>>这首曲子一向是我十分喜爱的。

" The Blue Danube " has always been a great favorite of mine .

在这座城市里，传说支配着现实，横穿维也纳的多瑙河，也许并不真的是蓝色的，然而，在人们的心中华尔兹舞曲“蓝色多瑙河”把多瑙河永久地描绘成了蓝色。

It is a city where legend overrules reality - the Danube River , which flows through Vienna , may not be true blue , yet , the " Blue Danube " waltz has permanently painted the waterway that hue in the mind 's eye .